Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Suatu Hari di Musim Semi Saat Kamu Merasa Ingin Piknik"
- Senang melihatmu. - Senang bisa bertemu.
Setelah dua tahun,
Han Hea Youn kembali ke Klub Pelangi!
- Halo. Senang bertemu denganmu. - Halo.
"Sang maksimalis yang merelakan ruang pribadinya untuk pakaian"
"Gadis keren yang mengatakan semua yang dia inginkan"
"Dan melakukan apa pun yang dia inginkan"
"Penata gaya superstar Han Hea Youn"
- Lama tidak jumpa. - Ya. Sudah lama sekali.
- Tunggu. - Ya?
Kenapa kamu memeluk itu?
Ada suatu alasan.
"Wilson sang tawanan"
- Itu sebuah tren? - Aku kesepian belakangan ini.
Kesepian?
Sejauh yang aku tahu, kamu berusaha menutupi perutmu.
Hei!
- Kita harus jujur. - Kamu...
Kamu tampak sangat menakutkan memeluknya.
Kita banyak berubah setelah dua tahun, bukan?
Ya. Terasa sangat kosong.
Aku merasa buruk.
Kamu merasa buruk? Jangan.
Di sini terasa kosong,
tapi saat kami kedatangan tamu,
mereka mengisi kekosongan itu.
Tapi acara ini tetap lucu.
- Sungguh? - Itu...
- Seperti inilah rasanya. - Apa?
Dua orang sudah kabur.
Keluarga terpencar-pencar.
Bibi berkunjung dari waktu ke waktu.
Bibi? Seperti bibi sepupu pertama?
- Untuk mengurus anak-anak. - Benar.
Untuk mengurus para keponakan.
- Seperti itulah rasanya. - Benar.
- Keluarga harus saling membantu. - Ini seperti liburan.
Katamu kamu punya pertanyaan.
Apa kamu sudah
membetulkan AC-mu di rumah?
"Karena kerusakan AC dua musim panas lalu"
"Yang sejuk hanya di tempat ini"
"Dia menyintas hanya dengan AC yang separuh berfungsi"
Aku seharusnya membuatnya lebih besar.
Itu sudah diperbaiki sepenuhnya.
AC milikku juga tidak berfungsi.
Apa kamu mencopotnya? Apa yang kamu lakukan?
Instalasi AC milikku bukan satuan.
Tiga AC terhubung
dalam satu instalasi.
- Itu masalah. - Jadi, jika ingin memperbaikinya,
aku harus mendapatkan izin dari semua orang.
Aku tidak bisa memperbaikinya kapan saja.
Aku harus memberi tahu tetanggaku sejak awal.
Lalu tetanggaku
yang mendengar soal masalah itu
bilang bahwa mereka punya masalah yang sama.
Jadi, seluruh gedung menjalani konstruksi.
Bukankah itu hal yang bagus pada akhirnya?
- Itu bagus. - Ya, benar.
Jadi, aku menjadi pahlawan AC.
- Itu benar. - Pahlawan AC.
- Kerja I Live Alone hebat. - Benar.
"Halo Penata Gaya Superstar"
- Itu rumah yang sama, bukan? - Ya.
"Dan halo, rumah penata gaya superstar"
- Tampaknya barangmu lebih banyak. - Itu rapi.
"Semuanya teratur"
Aku sangat teratur.
- Memang. - Ada begitu banyak barang.
Mengingat jumlah barang yang dia miliki, itu benar-benar rapi.
- Benar. - Apa itu?
"Rapi?"
"Barangnya juga memenuhi dapur"
"Bagaimana Hea Youn memulai harinya?"
"Dia membawa masuk kembali tanaman itu"
- Kali terakhir tanaman itu mati. - Benar.
- Apa? - Tidak!
- Lupakan saja. - Kamu mencengkeram bagian atas.
"Dia akan mencabut akar dan semuanya"
"Itu agak menakutkan"
Itu caraku biasa memindahkannya.
Lalu saat pergi mengganti pot,
aku diberi tahu bahwa aku akan memindahkan tanaman itu
dan mencabut akarnya.
Tapi menimbang bagaimana aku mencengkeramnya setiap hari,
akarnya sangat kuat.
Akarnya pasti kukuh.
Jadi, akhir-akhir ini, aku memegangnya dengan baik.
"Tanaman itu kembali berada di ruang tamu"
Kenapa tidak tumbuh?
Tanaman itu tidak tumbuh.
Kamu harusnya senang tanaman itu tidak mati.
"Di belakang tanaman yang berhenti tumbuh itu"
"Dia merebus air"
Kupikir kamu mau menyiram tanaman itu.
- Air panas untuk tanaman? - Setelah mendidihkannya?
- Air panas? - Maksudku,
itu untuk diminum.
"Dia sebenarnya mau minum teh"
"Kamu minum teh sebelum sarapan?"
Ya, aku melewatkan sarapan akhir-akhir ini.
Agar tetap sehat,
aku sudah memulai puasa intermiten.
- Sudah berapa lama? - Sekitar tiga pekan?
"Dia sudah tiga pekan minum teh alih-alih sarapan"
"Menggulirkan"
"Dia bahkan melakukan pijatan akupuntur untuk kesehatan"
"Santailah, tubuhku"
"Alih-alih mengoceh di atas matras yoga"
"Dia mendapatkan pijatan akupresur dengan elegan"
"Menyeruput"
Secangkir teh di pagi hari.
Itu akan membuatmu lapar.
"Sambil menikmatinya"
"Dia kembali ke dapur"
- Astaga. - Kita...
- Apa puasanya sudah selesai? - Tunggu.
- Kamu makan. - Katamu kamu tidak makan.
"Dia makan dengan lahap"
"Katanya dia sedang puasa"
Aku lupa.
"Dia lupa dia sedang puasa"
"Sudah terlambat saat dia sadar"
Aku belum menelannya.
"Nafsu makannya memerintah otaknya"
Orang yang makan tadi bukan aku.
Itu tadi orang lain.
Aku paham maksudmu.
- Aku tahu maksudmu. - Aku benar-benar lupa.
Bagaimana bisa aku lupa?
- Aku sangat lapar. - Astaga.
"Kini dia akan membersihkan diri"
Wajahku begitu bengkak.
"Dia menatap wajahnya yang tanpa riasan"
Kamu tampak sangat naif
tanpa garis mata.
Aku sering dibilang mirip janin.
Ya, kamu mirip bayi baru lahir.
"Bayi"
"Saatnya menjadi cantik"
"Dia dengan ceroboh menumpahkan setetes esens"
"Dia tidak melupakan krim mata"
"Dia menjatuhkan esens lagi untuk kali kedua"
"Kamu harus teliti agar cantik"
"Dia mengakhirinya dengan krim BB"
- Kamu sangat rajin. - Kamu memang pakai riasan.
Kamu sangat rajin soal riasan.
Aku diminta memakai krim BB itu.
"Bagus. Kurasa aku tampak cantik"
"Temukan perbedaannya"
- Aku tampak sama. - Ya.
"Tertawa terbahak-bahak"
"Kesadarannya membuat semua orang tertawa"
- Hari ini... - Menakjubkan sekali.
- Itu tadi lucu. - Menakjubkan.
"Aku tampak sama."
Aku harus berangkat setelah berpakaian.
"Dia menutupi ruang gantinya dengan kain"
Apa kamu membenahi ruang gantimu?
- Aku sedang mengerjakannya. - Apa itu?
- Bukankah itu gudang?
Aku pernah melihat itu di "What on Earth".
Pria tua yang tidak bisa membuang apa pun.
"Dia menutupinya dengan kain"
"Pertama, dia mengambil apa yang akan dipakainya hari ini"
"Dia berganti pakaian dahulu"
Kamu bahkan tidak lagi bisa masuk ke sana?
Ya, aku bisa.
Tapi aku benci melihatnya.
"Menarik napas mendalam"
"Ruang gantinya makin luas"
"Kamu tidak bisa lebih dekat daripada ini"
"Pakaianmu bahkan makin banyak"
Apa maksudmu?
Aku selalu butuh lebih banyak.
Itu selalu kurang.
"Dia memilih kandidat dari antara pakaian yang kurang"
"Keinginan"
"Dia memilih satu untuk saat ini"
- Semua kebutuhanku ada di dalam. - Seperti alat pengering udara?
- Itu sempurna. - Itu seperti memasuki tambang
- jika kamu perlu ambil sesuatu. - Benar.
"Pintu masuknya adalah batasnya"
Bagaimana kamu menggunakan semua pakaian itu?
- Apa semuanya pakaian pribadi? - Tidak.
Sepertiganya untuk kerja.
Sisanya semua milikku.
Tapi aku juga memakai pakaianku sendiri untuk kerja.
"Tidak mudah untuk menggali"
Berhentilah membeli.
- Hea Youn, berhentilah membeli. - Ya.
- Kita selalu mengatakan itu. - Yang benar saja!
Itu sia-sia.
Tidak ada habisnya.
Itu tidak begitu banyak!
"Egonya terbagi"
Masih ada ruang kosong yang luas.
Kurasa kamu perlu bertemu konselor.
Di dalam sana masih kosong.
- Kosong? - Itu kosong.
Berhentilah membeli. Paham?
Astaga, kukuku.
"Setelah dua ego bergulat di ruang ganti"
"Dia hampir tidak menemukan harta karun"
Dua-duanya bagus. Aku harus ambil keduanya.
Aku mungkin akan membutuhkannya nanti.
- Aku punya pertanyaan. - Ya.
Apa pendapatmu tentang pakaian Na Rae?
- Kenapa? Ada apa tentangnya? - Na Rae?
Seperti yang selalu kubilang, itu mengejutkan.
Itu mengejutkan.
- Na Rae... - Apakah itu tren?
Daun... Na Rae...
- Daun? - "Daun".
Daun? Apa aku jatuh?
Daun musim gugur yang jatuh.
- Bisakah kamu berdiri? - Bisa tolong berdiri?
Berdirilah.
Itu sangat cantik.
"Apa aku tetap mirip daun?"
- Bukankah itu langgai? - Dia mirip...
- Langgai? - Peternak lebah.
- Langgai? - "Peternak lebah. Langgai."
"Itu sesuatu di antara peternak lebah dan langgai"
- Kamu buta soal mode. - Kamu tahu mereka
yang selalu terdepan soal mode atau yang mampu
atau memimpin mode...
"Apa?"
"Apa katamu?"
"Tidak ada yang memahaminya"
Mereka selalu dikritik.
Aku tidak bermaksud sejauh itu.
Masalahnya, aku tidak paham sedikit pun.
"Bahkan sang pihak terkait tidak memahami pujian itu"
Baiklah.
"Dia memeriksa bobotnya sebelum pergi keluar"
Mendadak?
Tidak!
"Aku harus menyembunyikannya"
- Aku iri. - Tidak!
Puasa intermiten benar-benar omong kosong.
Memang. Astaga.
Bagaimana bisa ini terjadi?
"Itu karena dia tidak melakukannya dengan benar"
"Bagaimanapun, dia siap pergi keluar"
"Jelas bahwa musim semi telah tiba"
Aku ingin ke suatu tempat. Ke mana saja.
Cuaca sangat bagus akhir-akhir ini.
- Cuaca sangat bagus hari itu. - Ya, benar.
Itu seperti musim panas.
"Dia bahkan tidak membuat garis mata, ciri khasnya"
"Kamu mau ke mana tanpa garis mata?"
Hari ini, aku akan
memberi kuliah soal tata busana
- kepada para mahasiswa. - Astaga, kamu memberi kuliah.
Saat ada kuliah penting, aku tidak merias sendiri.
Rambut dan riasanku dikerjakan
oleh ahli.
"Jadi, dia berhenti di salon terlebih dahulu"
"Sayang, saatnya menjadi lebih cantik"
Aku mengerjakan sesuatu sampai larut semalam.
Hea Youn.
- Halo. - Nana ada di sini.
Hei, Nana!
Nana dari After School?
- Nana. - Nana.
- Menggemaskan. - Seekor anak anjing.
- Anak anjing itu tampak antik. - Anjing jenis Pomeranian.
- Kamu yang terbaik. - Aku
merapikan bulunya.
- Hari ini? - Ya, aku melakukannya.
- Menggemaskan, bukan? - Sangat menggemaskan.
Kamu hanya boleh merapikan rambut manusia.
- Tetap menggemaskan, bukan? - Ya.
Nana hanya mau melihat ibunya.
Nana tetap suka padamu.
- Nana suka berada di pelukanmu. - Benar.
- Hanya kamu yang Nana sukai. - Anak anjing itu pendiam.
- Menggemaskan sekali. - Nana menjulurkan lidahnya.
Nana. Hari ini Nana pasti lelah.
Karena mulutnya pendek, lidahnya selalu menjulur keluar.
- Menggemaskan sekali. - Kamu mau tampak alami hari ini?
Hari ini? Ya. Dengan sedikit gaya ikal.
Aku harus menjelaskan tampilan yang bisa mendapatkan kencan.
Bantu juga aku mendapat kencan.
- Buat aku 30 tahun lebih muda. - Apa?
"Buat aku 30 tahun lebih muda"
"Dia meminta penyamaran alih-alih riasan"
"Bahkan sang anjing terkejut"
Kurasa kalian keliru, tapi itu bukan rumah sakit.
Kamu andal melakukan riasan efek khusus.
Beri dia operasi plastik dengan riasan.
Tolong lakukan itu.
"Dia mendadak memberikan cermin"
- Kamu membuat garis mata sendiri? - Ya.
- Kamu menggambar garis luarnya. - Ya.
Mereka tahu garis yang kugambar,
jadi, biasa menggambarnya untukku.
Tapi pada akhirnya, aku harus memperbaikinya sendiri.
- Aku ingin melakukannya sekaligus. - Jika aku menggambar garis luar,
mereka mewarnai yang kosong.
Aku juga menggambar sendiri garis kumis.
Jadi, penata riasku
belajar cara menggambar kumis karena aku.
- Kumis? - Ya.
Terkadang aku menggambar kumis untuk acara komedi.
Aku biasa menggambarnya sendiri,
tapi saat dia melakukannya untukku, itu tampak aneh.
Jadi, kusuruh penata riasku mempelajarinya.
Bukankah berbeda saat dikerjakan oleh ahli?
- Itu berbeda. Mereka detail. - Itu berbeda dari caraku.
Benar.
- Sekarang tolong warnai itu. - Baik.
Warnai itu.
- Nana. - Itu menakutkan.
Kini mulai terlihat sepertimu.
"Itu berbahaya"
"Lari, Wilson!"
- Itu menakutkan. - Nana.
"Ketakutan"
"Sementara itu, pewarnaan dimulai"
Astaga. Kukira dia sedang menggambar mata.
Kupikir juga begitu.
"Dia sedang menggambar mata di atas mata"
"Pekerjaan intens itu memasuki tahap akhir"
"Rambutnya juga sudah selesai"
"Ibunya Nana keluar lebih dahulu"
Nana mau ikut ibunya.
Ibu.
"Ke mana kamu pergi, Ibu?"
Nana gelisah.
- Nana. - Nana mencari ibunya.
"Nana mencari ibunya"
Nana. Apa kamu
mau
memberi kuliah bersamaku hari ini?
- Nana. - Nana tidak mau kontak mata.
Nana!
"Lepaskan aku"
- Nana! - Lihatlah.
- Nana! - Nana tidak mau melihatmu.
"Mengabaikan"
- "Lepaskan aku." - Nana.
Mau kita pergi bersama?
Aku akan mentraktirmu.
- Astaga. - Nana menghindari Hea Youn.
"Hentikan"
"Nana berusaha sebaik mungkin untuk tidak acuh"
"Apa dia sudah selesai?"
- Nana hanya melihat ibunya. - Nana hanya ingin ibunya.
Nana begitu keras kepala.
- Agar rupamu 30 tahun lebih muda. - Buat rupaku 30 tahun lebih muda.
- Itu benar. - Buat wajahku tampak lebih kecil.
Kamu perlu shading.
- Itu menarik. - Kamu menambahkan shading, bukan?
Shading itu membuat ketagihan.
Benar. Aku menyukainya.
Suatu kali, kulitku jadi cokelat di bagian sini.
- Sungguh? - Tabir suryaku hanya di bagian ini.
Jika itu cuma dipakai di area ini, yang cokelat hanya di sini.
- Benar. - Sungguh?
- Saat aku menggambar garis mata... - Itu bisa saja.
- Sungguh?
Yang cokelat hanya di sini.
"Tapi mereka melakukannya dengan tangan"
Haruskah kutaruh pita di kepalaku?
"Shading sudah selesai"
Ya, aku menyukainya.
Sampai jumpa, Nana.
Terima kasih.
"Dia mendadak bersikap dingin"
Aku ingin membawa serta Nana.
"Dia menenangkan pikirannya setelah digoda oleh Nana"
Mari pergi, Nana.
Aku tampak cantik.
"Dia berangkat untuk memberi kuliah"
"Apa yang ada di daftar penata gaya superstar itu?"
"Spring Day oleh BTS"
Aku harus mendengarkan "Spring Day" berhubung ini hari musim semi.
Orang-orang menggemaskan.
"Berkendara dengan bunga sakura"
Itu saat bunga sakura sedang mekar.
Aku menyukainya. Itu mengagumkan.
Aku memang pergi ke sana
setahun sekali
untuk memberi kuliah khusus.
Sekolah selalu membuatku antusias.
"Sekolah selalu membuatku antusias"
"Apa katamu?"
Waktu habis.
- Apa ada yang menulisnya untukmu? - Maaf?
Itu terdengar seperti skrip. "Sekolah selalu membuatku antusias."
- Pasti ada yang menulisnya. - Itu mengejutkanku.
Kenapa kamu mengatakan sesuatu yang tidak kamu maksudkan?
Biarkan saja itu.
Biarkan apa? Kamu terdengar seperti robot.
"Suatu hari dengan angin sepoi-sepoi menyegarkan"
Musim semi di kampus punya getaran tertentu.
Semua orang berada di luar.
Aku ingin kembali ke sekolah.
- Aku merasa aku bisa pergi kencan. - Benar.
Aku tidak pernah kencan dengan siapa pun di kampus.
Haruskah aku kembali ke sekolah?
- Kamu tidak pernah kencan di sana? - Ya.
Astaga.
- Bagaimana denganmu? - Aku pernah.
- Sungguh? - Sungguh?
Kamu mau tidak mau kencan dengan orang kampus setidaknya sekali.
Selama Perang Korea?
- Selama Retret Empat Januari? - "Retret Empat Januari".
"Pergi kencan dengan sejarah"
Menyenangkan sekali di sini.
"Dia berjalan sambil mengingat kenangan"
Kenapa ada tanjakan?
Banyak universitas dibangun di daerah pegunungan.
Itu benar-benar sulit.
"Pendakian tidak terduga"
Halo. Kamu tahu lokasi kafetaria?
Di sebelah sana.
- Di sebelah sana. - Di sebelah sana.
Di sini? Terima kasih.
Mereka menggemaskan.
"Tersengal"
- Di sini juga ada tempat parkir! - Astaga.
Itu kurang lebih seperti mendaki.
Aku tidak pandai mendaki bukit.
Itu terlalu sulit. Tangganya juga.
"Dia tiba di kafetaria dengan tersengal"
Aku mencium aroma makanan.
- Halo. - Dia tampak sangat ceria.
- Semua orang terkejut.
"Para siswa terkejut melihat penata gaya superstar"
Di mana bayi-bayiku?
"Mencuri perhatian"
Mereka heboh.
- Itu waktu makan siang. - Halo.
Hai, kamu sudah datang. Kamu di mana?
- Halo. - Di mana mereka?
Hai!
"Dia menyapa mereka dengan suara bernada sangat tinggi"
Astaga.
- Bayi-bayiku. - Seperti biasa.
- Kita biasa berpelukan. - Halo.
- Bagaimana soal itu?
Hai.
Itu jurusan untuk mereka yang ingin menjadi penata gaya.
Jadi, aku memutuskan mendandani para model
dan menunjukkan pada mereka.
Aku mempersiapkan begitu banyak.
Jadi, 10 dari karyawan dan modelku sudah datang.
Itu kurang lebih seperti acara skala besar.
- Kamu lapar? - Ya.
Mari pergi makan.
"Makan diutamakan sebelum persiapan ceramah"
Mari pergi makan.
Apa kita pesan di sini?
"Dia sudah lama tidak ke kafetaria"
Mari minta satu orang menulis pesanan.
Apa yang enak di sini?
Ayam rebus pedas.
- Ayam rebus pedas? - Ayam rebus pedas.
Kalau begitu, aku mau hambadong.
Kenapa kamu bertanya jika akan memesan itu?
Hambadong.
Lupakan. Daging babi keju dengan ubi jalar.
- Itu akan membuatku tampak kaya. - Kaya?
"Karena aku sedang puasa intermiten"
Biasanya, banyak orang
tidak makan daging selagi puasa.
- Tapi - Benar.
aku sudah lama tidak makan itu.
Ketika Diet Satu Makanan sedang tren,
seorang yang kukenal hanya makan piza.
Piza?
Tapi itu perpaduan semuanya.
- Hanya boleh satu jenis makanan? - Satu jenis saja.
Biasanya, itu seperti tomat.
- Atau pisang. - Bukan kimchi jjigae?
- Bukan itu. - Diet Satu Makanan...
- Diet Satu Makanan itu... - Itu yang kupikir.
- Itu juga yang kupikir. - Kupikir itu bisa dilakukan.
"Mereka selesai memilih mau makan apa"
Baiklah. Terima kasih.
Kamu membayari makanan semua orang?
Tentu saja. Aku harus membayar untuk mereka.
Kita harus memberi mereka makan sebelum bekerja.
- Kamu yang terbaik. - Kalau tidak, mereka jadi jengkel.
Orang yang mentraktirmu makan adalah yang terbaik.
- Makanan di sini sangat murah. - Di sini?
- Benar. - Aku membayari semuanya,
dan hanya menghabiskan 45 dolar.
- Mereka ada berapa orang? - Mereka sekitar 14 orang.
- Luar biasa. - Itu murah.
Sudah ribuan tahun sejak aku makan di kafetaria sekolah.
- Ribuan tahun? - Ribuan tahun?
Kafetaria kami seperempat ukuran ini.
Aku juga ingin coba makanan kafetaria sekolah.
- Aku juga sangat mengidamnya. - Apa kamu makan itu di sekolah?
Aku tidak pernah benar-benar makan itu.
- Kenapa tidak? - Makanan kafetaria mahal.
Astaga.
- Aku makan di rumah. - Lantas apa yang kamu makan?
- Air? - Kamu makan di rumah?
Di rumah, aku...
Sung Hoon, bisa-bisanya kamu bilang air?
Aku selalu makan di rumah.
- Aku bukan dari generasi itu. - Ayolah.
Aku yakin dia tidak cuma minum air.
Kadang aku tidak makan di sana sebab tidak ada yang mau makan denganku.
"Dia mendadak mengaku tentang masa lalu kelamnya"
Apa kamu makan gimbap instan di toilet?
Aku tidak begitu. Tapi orang mengajak makan bersama, kamu tahu.
"Mari pergi makan siang."
Aku menunggu diajak.
Tapi terkadang mereka pergi begitu saja tanpaku.
- Astaga. - Siapa gerangan...
- Kamu seharusnya makan sendirian. - Kamu bisa saja bilang,
"Aku juga ikut."
- Aku belajar cara makan sendirian. - Apa yang kamu lakukan?
Aku makan sambil menatap ponsel, berpura-pura sibuk.
Waktu masih muda, aku malu makan sendirian.
- Belakangan, aku melakukan ini. - Apa yang kamu lakukan?
Pertama aku mengikuti mereka.
Lalu aku harus membaur, kamu tahu.
Jadi, aku mentertawakan lelucon mereka sekalipun itu buruk.
"Seperti ini"
Itu terlalu sedih.
Itu kusebut agar kalian tertawa, tapi kenapa begitu sedih?
Kamu harus katakan hal lucu agar kami tertawa.
Bagaimana bisa kami tertawa ketika kamu
- menyebut hal yang begitu sedih? - Bukankah itu lucu?
Itu sama sekali tidak lucu.
- Tidak? - Kupikir kamu buruk melakukannya.
Tolong katakan sesuatu yang mengasyikkan
- lain kali. - Itu tidak seharusnya sedih,
- tapi kenapa itu makin sedih? - Kenapa itu makin sedih?
Aku lapar.
Aku sedang puasa intermiten.
Tapi aku pening sekali.
Aku begitu mengantuk di jalan. Kamu mengantuk jika tidak makan.
"Dia mulai makin lekas marah"
Kamu tidak ingin bekerja saat tidak diberi makan, bukan?
Aku tidak ingin bekerja saat tidak diberi makan.
Makan dua kali sehari terlalu sulit.
Aku perlu makan setidaknya empat kali.
Empat kali? Aku bisa makan enam kali.
Bagaimana bisa kamu makan enam kali?
Kecuali saat sedang tidur, aku ingin merasa kenyang sepanjang waktu.
Itu kondisi paling bahagia.
- Tapi tubuhnya sangat bagus. - Delapan kali makan pun bisa.
Itu bukan karena kamu tidak bisa makan lebih banyak.
Kamu hanya berusaha agar lebih sehat.
Hanya makan dua kali benar-benar membuatku stres.
Aku...
"Wilson jatuh"
Aku berusaha makan dua kali dengan baik.
Tunggu. Bukankah itu bayimu?
"Mari kita lanjut saja"
Baiklah.
Itu tampak lezat.
- Itu besar. - Itu seperti makanan halte rehat.
- Itu tampak begitu lezat. - Kelihatannya menakjubkan, bukan?
Kukira itu hanya akan terdiri dari nasi dan lauk.
- Terima kasih untuk makanannya. - Terima kasih untuk makanannya.
Aku ingin makan daging babi.
"Itu santapan pertama yang sudah ditunggu-tunggunya"
"Ini dia"
- Itu pasti lezat. - Suasana itu membuatnya lezat.
- Benar. - Suasana kuliah.
"Dia sangat bahagia"
Kamu akan segera memberi ceramah.
Kamu tidak gugup, bukan?
- Kamu tidak gugup. - Sebenarnya aku gugup.
Meskipun mengidam sesuatu, aku berusaha makan lebih sedikit.
- Apa jantungmu berdebar? - Aku hanya coba memuaskan lapar.
- Memuaskan lapar, katamu? - Memuaskan lapar?
- Kelihatannya kamu sudah kenyang. - Kamu tidak bisa makan lagi.
Kelihatannya kamu sudah makan sebanyak kamu bisa.
Tidak, aku benar-benar berusaha menahan diri.
"Setelah memuaskan lapar, dia tiba di ruang kuliah"
Ini ruang yang besar.
Banyak orang akan datang.
Ada spanduk juga.
"Penata Gaya Han Hea Youn"
Ini benar-benar luas.
Dari mana aku keluar?
- Apa aku keluar dari sana? - Ya.
- Kamu memeriksa alurnya. - Ya.
Halo. Bla, bla.
Aku bisa ke sana. Aku bisa ke bagian tengah saja.
Tolong bawa masuk para model.
Dia seperti bersiap untuk peragaan busana.
Aku harus membuatnya sempurna.
"Dia membawa masuk para model"
Belok di sana dan berhenti di sana.
Kamu bisa berpose di sana dan lalu turun.
Itu sempurna.
Apa ada musik instrumental?
- Bisa kamu mencarinya? - Baik.
- Kamu selalu memeriksa semuanya? - Ya.
- Kamu memeriksa semuanya. - Untuk itulah latihan.
"Dia memeriksa semuanya dengan teliti"
"Dream of You" bagus.
Ketika aku memberi ceramah pada siswa,
mereka melihatku dan memutuskan jalur karier mereka.
Dan itu membuatku sedikit lebih serius.
- Mari periksa pakaiannya. - Gaya untuk mendapatkan kencan.
- Gaya untuk mendapatkan kencan.
- Kamu membawa semua itu? - Ya.
Kamu tidak perlu menaruhnya bersama jika itu pakaian
yang harus dilepas model.
Jika mereka tidak perlu melepasnya, taruh itu bersama.
Ketika aku sampai ke lokasi, hal-hal berubah.
Urutannya juga harus diubah.
Jadi, aku memeriksanya lagi.
Pakaian perempuan. Mau kita tambah satu buah lagi dengan detail?
- Apa itu akan membawa kencan? - Pasti.
Kamu dilarang memakainya di studio kami.
Itu dilarang di sini.
Itu sebabnya aku selalu memastikan untuk berpakaian seperti ini.
- Agar tidak menimbulkan asmara. - Agar tidak menimbulkan asmara.
Kian84 sebenarnya pria yang sangat modis.
Tapi dia sengaja berpakaian buruk di sini.
Aku selalu berusaha untuk tidak melupakan awalku yang sederhana.
- Makanya aku melakukan ini. - Kamu sangat protektif.
"Waktu ceramah mendekat"
Para siswa memasuki aula.
Itu pekan ujian, tapi banyak siswa muncul.
Banyak orang datang.
- Aku sangat terkejut. - Itu pasti sangat asyik.
"Ruang kuliah besar itu"
- Ruangannya penuh. - Penuh.
"Diisi para mahasiswa"
Berapa mahasiswa yang datang?
Sekitar 100.
- 100? - 100?
"Ruang kuliah itu dipenuhi dengan kegembiraan"
Kalian semua sudah berkumpul, bukan?
Nona Han ada di sini hari ini.
Tidak perlu penjelasan lebih jauh.
Kalian semua tahu bahwa dia penata gaya top.
- Ya. - Ya.
Silakan sambut dia dengan tepuk tangan meriah.
"Memekik"
"Begitu Hea Youn masuk, orang-orang bersorak lantang"
Dia pasti bintang terbesar bagi siswa
- yang belajar tata busana. - Dia bintang terbesar.
Halo.
- Halo. - Halo.
- Halo, para bayi. - Itu dia mulai.
"Mereka menyukainya"
- Mereka menyukainya. - Senang sekali bertemu kalian.
- Kalian menikmati makan siang? - Ya.
Aku makan makanan kafetaria sekolah hari ini setelah lama.
Itu lebih enak daripada yang kubayangkan.
Kurasa tidak.
"Dia baik-baik saja meskipun reaksi mereka bukan yang dia bayangkan"
Astaga.
- Kamu alami. - Dia nyambung dengan mereka.
Aku bicara pada mereka seolah sedang bicara secara pribadi.
Siapa yang memahami tren mode musim semi musim panas
tahun 2019?
- Apa kamu tahu? - Apa?
- Tahun 2019... - Ya.
- Musim semi dan panas tahun ini. - Musim semi dan musim panas?
Jaket cokelat sedang tren.
- Jaket cokelat? - Apa?
- Di musim panas? - Musim semi dan musim panas.
- Musim panas? - Musim panas.
"Musim panas? Mari kita lihat"
Bagaimana aku akan tahu tren musim panas? Sekarang musim semi.
Tidak, tren musim semi dan musim panas.
- Itu sebabnya namanya tren. - Dia menakjubkan.
- Ada aliran. - Benar.
- Ada aliran tren. - Ya.
Yang sering kamu lihat di sekitar mungkin adalah tren.
- Langgai? - Langgai?
- Langgai? Itu tren? - Ya, langgai.
- Sungguh? - Ya.
Ini tren?
Mode jaring sedang tren.
Tas jala sangat populer.
Dan pakaian jala yang dilapisi pakaian lain juga populer.
Itu agak terbuka.
Aku pernah melihatnya di foto-foto paparazi Hollywood.
"Rachel McAdams"
"Kong Hyo Jin yang menawan juga pakai gaun jala"
- Itu sebabnya aku memujinya. - Tentu saja.
Dia mengenakan pakaian dari tren terbaru.
Bintang-bintang asing bahkan lebih berani.
Ada celana pendek amat pendek bernama briefs.
Mereka pakai gaun jala di atasnya.
Kurasa Na Rae akan memakainya pekan depan.
Ya! Aku akan pakai gaun jala pekan depan.
Jala ini sangat halus. Pekan depan, aku akan pakai yang berlubang besar.
Lubangnya akan sebesar ini.
- Astaga. - Itu mirip kelambu.
Jala tuna.
Apa warna terpanas musim ini?
Apa warna musim ini? Itu sangat jelas.
- Warna neon. Kamu memakainya. - Itu warna neon.
Warna neon
sudah populer
- Benar. - sejak musim dingin lalu.
Ada sebuah kategori bernama RTW, busana ready-to-wear.
Itu populer bahkan di antara busana siap pakai.
Itu bagus.
- Itu cantik sekali. - Itu sangat berpendar.
Ada begitu banyak baju cantik.
"Sang penata gaya superstar memakainya tadi di rumah"
Benar.
"Dia memang penata gaya superstar"
Benar.
Kian84 juga memakainya.
- Pakaian Na Rae - Dia sangat trendi.
- sangat trendi kalau begitu. - Hari ini...
Ketika semuanya disatukan, itu jadi berlebihan.
- Bukan begitu? - Benar, aku ingin bilang begitu.
Nona Chanel sering bilang begini.
- Apa yang dia katakan? - "Keluarkan tambahan terakhir."
Lalu itu akan jauh lebih baik.
Kamu sering ragu sentuhan terakhir mau ditambah tidak, dan menambahnya.
Lalu itu menjadi berlebihan.
Lantas apa sentuhan terakhir itu?
Apa yang harus kita keluarkan agar dia tampak lebih baik?
Haruskah kulepas gaun yang di dalam?
Lalu kami akan menyingkirkanmu dari kursi itu.
Warna yang sering kita lihat adalah
warna krem. Biasa disebut warna nude.
Warna nude sangat tren.
Warna yang cantik.
Itu warna yang sama seperti celana Kian84.
Itu bagian ironisnya.
Bagaimana dia tahu tren itu dan memilih memakainya?
Ini tren?
Memakai setiap benda dalam warna krem dapat tampak membosankan,
jadi menambah satu warna lain akan bagus.
- Itu tip yang bagus. - Itu patut disayangkan.
Dia bisa pakai kaus yang lebih terang
atau sepatu berwarna lain.
- Itu akan membuatnya tampak keren. - Pekan depan,
aku akan pakai pakaian yang sama dengan kaus berbeda.
Kamu akan kenakan pakaian yang sama?
Aku akan melakukan itu.
Dia akan pakai pakaian yang sama hingga musim dingin.
"Dia akan pakai pakaian yang sama hingga akhir tahun ini"
Mari lanjut ke detailnya.
Yang paling sering kita lihat adalah denim.
Itu bisa gaun mini atau rok lipit.
Ada begitu banyak baju denim.
"Henry adalah contoh yang bagus"
Henry berpakaian sangat baik.
Dia benar-benar berpakaian baik.
Jika aku melihat lebih jauh detailnya,
ada rantai.
- Rantai? - Itu barang logam yang sering
ada pada tas dan juga perhiasan.
- Juga, ada bulu. - Bulu?
Itu muncul pada sepatu, pakaian,
- dan juga tas. - Aku fokus pada detail.
- Cantiknya! - Itu ada di mana-mana.
Na Rae terobsesi.
- Aku akan pakai bulu. - Pekan depan,
dia akan muncul terlihat seperti burung merak.
Aku juga akan pakai langgai.
Aku akan terlihat seperti burung dalam langgai.
Kamu harus pakai paruh juga.
- Aku akan pakai semuanya. - Astaga.
Saatnya untuk gaya-gaya yang kusiapkan.
Apa kalian punya pacar?
- Ya. - Tidak.
Kelihatannya ada lebih banyak yang tanpa pacar.
"Senang"
Tampilan-tampilan ini akan membawakan kencan bagi kalian.
"Tampilan-tampilan yang akan membawakan kencan"
Tampilan pertama
- akan dipakai oleh Min Joon Ki. - Benar.
Ini Joon Ki.
Aku menyukainya!
- Astaga. - Itu pakaian yang amat cantik.
Dia tampak sangat keren.
"Kamera menyala"
Lihat ekspresi wajah mereka.
Dia hebat, bukan?
"Penuh hadirat panggung"
Dia terlihat seperti siswa yang terlambat untuk kelas.
- "Di mana tempat dudukku?" - Dia kelihatan terlambat.
Dia kembali ke sekolah setelah selesai wajib militer.
Dia memang terlihat seperti itu karena rambut cepaknya.
Ini tampilan Leon.
- Memakai topi semacam itu - Cantiknya!
membuat seluruh pakaian itu modis.
Kamu bisa menggantikan jaketnya
dengan jaket denim.
Dia santai.
Bahkan model membuat tanda V.
Aku memintanya melakukan itu
berhubung ini bukan panggung mode sungguhan.
- Aku memintanya tersenyum. - Kamu sengaja begitu.
Aku memintanya bersikap ramah.
Siapa bisa menjadi pacar yang sesuai?
Aku ingin menunjukkan tampilan pasangan.
Angkat tanganmu.
Yang pakai jas hujan itu, bisakah maju sebentar?
Yang menoleh ke belakang barusan.
Ya.
"Aku?"
Kurasa dia membencinya.
"Bercanda"
"Bukan begitu"
Astaga.
Ini sempurna.
Menggemaskan!
Jantungku berdebar-debar.
Aku iri.
- Ini sempurna. - Itu akan jadi kenangan indah.
Kenapa kalian tidak jalan bersama?
"Itu seperti kencan musim semi di bawah hujan bunga"
"Kenapa kita tidak pergi kencan?"
- Itu bagus. - Astaga.
"Dia meletakkan tangannya di bahunya"
"Menjerit"
Mereka menyukainya.
Aku lebih menyukainya lagi.
"Itu tampilan pasangan yang sempurna"
Aku tadinya tidak akan melakukan ini, tapi mereka tampak serasi.
Kamu dapat fotonya, bukan?
Orang yang duduk di sebelahnya. Baiklah.
Dia gagal berhubungan dengannya.
- Astaga. - Itu memalukan.
Itu memalukan.
Itu sangat memalukan.
"Tidak apa-apa"
Baik.
Suasana sudah memanas.
Selanjutnya
adalah tampilan wanita sebagai pacar.
"Tampilan wanita sebagai pacar"
Ini tampilan preppy
yang diilhami oleh seragam sekolah.
Roknya agak panjang,
yang membuatnya tampak lebih canggih.
Jaketnya
agak kebesaran
sehingga kelihatannya
kamu memakai jaket pacarmu.
Aku tidak akan bisa bicara pada seseorang seperti dia.
Sungguh. Dia di tingkat lain.
Kenapa kamu bilang begitu?
Aku tidak akan bisa bicara pada seseorang seperti dia.
Dia bahkan tidak pakai sepatu hak tinggi.
Memakai jaket longgar
membuatmu tampak modis.
Sekarang, ada pria
yang pakai jaket dan kacamata.
Kamu baru menoleh ke belakang.
"Aku?"
Aku menangkapnya melakukan hal lain.
"Dia melepas kacamatanya"
Aku dapat dia.
"Dia tampak luar biasa"
Hari ini...
- Astaga, kamu modis. - Cantiknya!
Dia berpakaian rapi.
- Tapi dia tidak cocok dengannya. - Dia pakai jaket.
Mereka tampak serasi.
Memang.
"Dia berjinjit"
Tinggi badan tidak jadi soal.
Sekarang ini, banyak pria kencan dengan wanita yang lebih tinggi.
Ketika satu pasangan memutuskan tampilan...
"Menelan ludah"
Dia pasti berpikir ini kencan buta.
Sekalipun mereka berdua pakai jaket,
sang wanita bisa pakai yang lebih terang,
dan sang pria bisa pakai yang lebih simpel. Mereka akan tampak serasi.
- Dia sungguh berpakaian rapi. - Memang.
"Dia mengumpulkan keberaniannya"
Astaga.
"Tangannya diabaikan"
Astaga.
Pria adalah masalahnya.
- Dia gagal berjabat tangan. - Sekarang,
- Astaga. - Tampilan berikutnya.
Ini tampilan newtro pria.
Akan mudah untuk siswa meniru tampilan itu.
Dia tampan.
Ini retro,
- tapi entah bagaimana baru. - Dia sangat tampan.
Ini tidak terlalu sporty.
Jika punya pacar, aku akan mau mendandaninya seperti itu.
Tunggu.
- Ini bukan soal pakaian, - Kurasa...
tapi wajah!
- Itu tidak benar. - Wajah tampan melengkapi mode.
Itu tidak realistis.
Itu tidak benar. Kamu bisa pakai itu.
Itu tidak realistis. Kamu harus memberiku harapan.
Aku sangat ingin menata gayamu.
- Aku harus lakukan itu. - Begitu banyak yang menyerah.
Sungguh?
Orang yang menoleh ke belakang itu.
"Gaya siapa yang akan cocok dengan tampilan newtro pria?"
Kurasa dia akan cocok dengannya. Siswi dalam sweter merah itu,
silakan maju.
"Dia berpakaian santai dalam sweter merah"
Kamu berpakaian bagus.
Astaga.
- Astaga. - Astaga.
- Apa itu? - Ada kejutan.
- Dia seorang fashionista. - Astaga,
anak-anak zaman sekarang berani.
Ketika kalian merupakan pasangan,
paling baik untuk memakai
- tampilan serupa. - Mereka tampak serasi.
- Cantiknya! - Ini lebih baik daripada memakai
- pakaian yang persis sama. - Punggungnya...
Dia berpakaian bagus.
Selanjutnya tampilan nelayan.
Ada
- pakaian pria - Apa itu nelayan?
dengan detail utilitas.
Contoh yang bagus adalah
pakaian dengan saku besar
yang dapat dipakai
- oleh nelayan. - Itu jaket nelayan.
Sung Hoon akan tampak bagus memakainya.
Aku suka gaya itu.
Kurasa Sung Hoon tampak paling bagus
ketika memakai ransel dalam keadaan bugil.
Itu yang terbaik.
Dia tampak begitu keren.
Jika kamu bilang begitu, rekaman itu akan ditayangkan lagi!
Biarkan aku melihatnya!
Itu modis dan minimal.
Itu memang minimal.
Sekarang ada gaya E.
- Gaya E? - Itu cantik, bukan?
Gaya tanpa usaha.
Itu gaya E? Begitu rupanya.
Itu gaun dengan kardigan
- sebagai syal. - Itu tidak begitu terbuka.
Itu menarik perhatian pada pinggang.
Kamu bisa pakai
luaran warna-warni dengan gaya ini.
- Memegang tas seperti ini - Itu cantik sekali.
mengubah gayanya.
Ini tips tata busana yang selalu kuberikan.
Ada sepatu berujung runcing, bukan?
Sepatu seperti itu
harus dipakai oleh orang bertubuh pendek
- atau bertungkai pendek. - Aku membeli sepasang.
Aku tidak sedang memakainya,
- tapi aku membeli sepasang. - Itu membuatmu tampak lebih cantik.
- Sungguh. - Bagaimana dengan pria?
Pria pendek harus menggunakan
- sol dalam. - Baik.
Itu yang terbaik.
Tapi kamu harus naik satu ukuran
agar sol dalam itu tidak terlihat.
Jika kamu pakai sepatu ukuranmu,
bagian atas kakimu akan mencuat.
Berkat sepatu ini,
- aku setinggi Sung Hoon hari ini. - Sungguh?
Sepatu seperti itu populer
sekarang ini.
- Sepatu jelek. - Ini sepatu kets platform.
Silakan berdiri.
Sung Hoon, berdirilah.
- Tingginya serupa. - Sungguh.
- Saat ini kulepas... - Sepatu itu...
- Saat itu kamu lepas... - Haruskah kucopot juga sepatuku?
Astaga.
"Mungil"
Ada perbedaan besar.
Sepatu itu...
Itu luar biasa.
- Selanjutnya tampilan tomboi. - Yang ini juga cantik.
Aku menambahkan detail feminin pada tampilan ini.
Ini tampilan setelan musim panas pria.
Saat kamu pakai setelan,
memadukannya dengan atasan leher perahu
membuatmu tampak keren dan modis.
Ini tampilan petani.
Ini punya getaran perdesaan.
Warna pastel membuat pakaian ini dapat dipakai.
Ini gaya vintage.
Saat kamu memakai denim di atas denim,
pilih yang nuansanya berbeda.
Berupaya untuk apa yang kamu pakai di dalam
dapat menciptakan tampilan yang luar biasa modis.
- Ini tampilan romantis dan genit. - Cantiknya!
Aku memadukan rok mini bentuk A
dengan pakaian itu.
Yang mana dari kami memiliki tampilan
yang dapat membawakan kencan bagi kami?
"Itu pertanyaan sulit"
Pakaiannya Sung Hoon...
Bukankah jawabanmu berdasarkan wajahnya, bukan pakaiannya?
Aku punya pertanyaan.
- Saat kamu... - Maafkan aku.
Dia minta maaf!
"Permintaan maafnya melengkapi serangan itu"
Aku menyiapkan
- beberapa benda. - Sungguh?
"Dia akan mengajari mereka tentang gaya mereka"
Ini dia.
Ini suatu kehormatan.
Silakan berdiri.
- Pertama-tama... - Cantiknya!
Aku suka baju denim.
- Ini kubeli untuk diriku. - Itu cantik.
Hari ini, kupikir...
"Siapa yang harus memakainya?"
Si Eon pakai jaket denim,
tapi Kian84
- pakai - Kurasa itu akan bagus padamu.
pakaian berwarna muda. Kurasa jaket ini akan
- membuatnya lebih menarik. - Lepaskan itu.
"Dia mencoba jaket itu"
Astaga.
Kamu tampak benar-benar beda.
Astaga. Kamu tampak menakjubkan.
Itu menggemaskan, bukan?
"Bagaimana sentuhan sang penata gaya superstar"
"Mengubah tampilan Kian84?"
"Bersambung di Bagian Dua"
Kurasa jaket ini akan membuat lebih menarik.
"Dia mencoba jaket itu"
Kamu tampak benar-benar beda.
- Astaga. - Lihat ke depan.
Kamu tampak menakjubkan.
Mungkin ide bagus untuk menggulung lengan baju secara kasual.
- Kamu tampak benar-benar bagus. - Kamu tampak mengagumkan.
- Biar kulihat belakangnya. - Itu juga cocok dengan celananya.
"Kian84 menunjukkan punggungnya"
"Aku Kian84. Biar aku bicara soal mode"
Kenapa kamu melakukan itu?
"Dia berjalan maju"
Apa yang kamu lakukan?
"Yang dia lakukan hanya memakai jaket denim"
"Ada apa"
"Dengan kepercayaan dirinya?"
Apa yang kamu lakukan?
- Bukankah kamu akan melakukan ini? - Masalahnya adalah orangnya.
- Tapi itu tampak sangat bagus. - Ya.
- Aku suka ini. - Itu sangat menggemaskan.
- Itu tampak sangat bagus. - Tapi tampilannya kurang karakter.
Kupikir ini mungkin akan membantu.
Tunggu. Benarkah itu tidak apa?
- Kepalaku... - Tidak.
- Itu pas. - Harus duduk seperti itu.
Begitu. Ini bagaimana kamu memakai topi ini.
- Pakainya begini? - Ya, begitu cara pakainya.
Aku tidak bisa melihat apa pun.
Bagaimanapun, semua tergantung orangnya.
- Aku membawa jaket ini... - Aku tahu itu apa.
Ahn Sung Ki dalam "Whale Hunting".
"Ahn Sung Ki dalam 'Whale Hunting'"
Aku ingin pakaikan kacamata atau kacamata hitam pada Si Eon.
Kurasa itu akan tampak hebat.
- Mari coba tiga. - Itu tampak keren.
- Cobalah. - Itu cantik.
Nanti...
"Bagaimana dia akan terlihat?"
"Bagaimana tampangku?"
- Rasanya bagus. - Apa aku tampak boleh?
- Kamu tampak jauh lebih baik. - Sungguh?
- Karena ini menutupi wajahku? - Bukan itu.
Itu tidak menutupinya.
- Kamu tampak lebih cerdas. - Itu transparan.
- Katanya kamu tampak lebih cerdas. - Rupamu bukan Kapten Orang Bodoh.
"Dia sudah menjadi lebih cerdas"
- Yang itu atau... - Kamu mirip orang asing.
Saat kamu pakai kacamata hitam, pilih yang lebih ringan seperti ini.
- Aku belum pernah lihat yang ini. - Sekarang ini,
kacamata bersudut seperti ini sangat populer.
Kelihatannya menakjubkan.
- Benar, bukan? - Kamu tampak sangat modis.
Kamu tampak sangat modis.
- Cobalah. - Aku suka kacamata.
- Benarkah? - Ya.
- Ini sangat cantik. - Memang.
"Apa itu akan tampak bagus padanya?"
Kelihatannya bagus.
"Seperti diduga, itu tampak hebat padanya"
Itu tampak jauh lebih baik padamu.
- Astaga. - Coba kulihat.
Dia tampak jauh lebih baik daripada Si Eon, bukan?
- Kacamatanya sendiri tampak hebat. - Dia tampak tajam.
- Tolong carikan yang sesuai. - Kurasa
ini mungkin juga akan tampak bagus padamu.
Kacamata itu tampak sangat bagus.
- Itu tampak keren. - Aku selalu suka kacamata.
- Sung Hoon tampak menakjubkan. - Wajahnya sangat sempit.
"Bahkan kacamata berbingkai tanduk tidak bisa menutupi ketampanannya"
- Semua kacamata bagus padanya. - Dia tampak bagus setiap kali.
Kamu tampak menakjubkan.
"Si Eon setuju"
Yang harus kamu lakukan sekarang hanya melepas swetermu.
Dia juga butuh ransel.
Kudengar itu sudah siap.
Banyak pria pakai syal sekarang ini.
- Benarkah? - Ya.
- Di sekeliling leher mereka? - Ya.
- Mereka pakai ini? - Di mana lagi?
Mereka sungguh pakai ini?
Biar kutunjukkan padamu cara pakai syal.
"Cara memakai syal"
Kurasa akan tampak lebih bagus jika dia melepas sweternya.
Astaga, hentikan.
Pria tidak suka membawa-bawa syal.
- Benar. - Kami biasanya tidak pakai syal.
Buat satu sisi lebih panjang, dan loloskan satu ujung lewat lubang.
- Satu saja? - Ya, satu saja.
Loloskan ujung satunya lewat lubang ke arah sebaliknya.
- Jadi, begitu cara melakukannya. - Seperti ini.
- Ada metode khusus. - Ya.
- Lakukan seperti ini. - Apa sama untuk syal musim dingin?
Ya. Kamu juga bisa pakai syal musim dingin seperti ini.
Semuanya tampak bagus pada Sung Hoon.
- Kamu mau foto? - Kupikir itu tampak sangat bagus.
Kamu tampak sangat modis.
Kamu tampak menakjubkan.
Sung Hoon harus beli syal itu.
"Dari tampilan yang agak hambar ke tampilan musim semi yang bagus"
Dan juga ada topi ini.
Aku mau coba semuanya. Bagaimana ini?
- Itu tampak cantik. - Ini yang kubicarakan tadi.
- Kelihatannya menakjubkan. - Kelihatannya sangat bagus.
- Kelihatannya benar-benar bagus. - Biar kupotret.
"Kian84 newtro"
- Apa kelihatan bagus? - Itu tampak super menggemaskan.
- Kelihatannya benar-benar bagus. - Rupamu tidak pernah lebih baik.
Coba kulihat. Kamu tampak menakjubkan.
"Sang penata gaya superstar memberi Kian84 tampilan newtro"
Saat kamu pakai topi,
jangan terlalu didorong ke bawah. Jaga itu sedikit naik.
Itu benar.
- Sekarang ini, - Seperti ini?
banyak yang pakai topi seperti ini untuk tampilan lebih gaya jalanan.
- Apa aku akan bisa kencan sekarang? - Tentu saja.
- Kamu tampak sangat menggemaskan. - Itu total 14.000 dolar.
"Tertawa"
- Kamu harus terima kasih padanya. - Ini sangat asyik.
Mari lihat penutupnya sebelum kita mengakhiri.
Itu mirip panggung mode.
"Para model mengubah ruang kuliah menjadi panggung mode"
"Tampilan Kencan Musim Semi 2019"
Mereka terus merekam.
Terima kasih.
"Semoga semua orang akan menemukan teman kencan musim semi ini"
Aku yakin kalian punya banyak pertanyaan
mengenai hidup kalian dan semuanya.
Silakan tanyakan apa pun padaku.
Silakan.
Kamu sudah menata gaya sangat banyak orang sejauh ini.
Apa tampilan yang paling kamu sesali?
- Kenapa hari itu... - Aku sudah tidak sabar.
Aku juga ingin tahu.
Tampilan yang paling kusesali?
"Apakah yang ini?"
Apa Hyun Moo tampak seburuk itu?
Bukankah dia tampak sangat menggemaskan?
Kupikir dia tampak sangat menggemaskan.
Ada banyak tampilan yang kubanggakan dan kusesali.
Aku tidak pernah benar-benar puas.
- Itu rahasia dari kesuksesanku. - Itu dikatakan dengan sangat baik.
Aku bersungguh-sungguh.
Ada pertanyaan lagi?
Untuk menjadi penata gaya,
apa kamu butuh pengetahuan khusus atau surat izin?
Satu-satunya surat izin yang kupunya...
"Tolong"
"Beri tahu kami"
Aku hanya punya SIM.
Tapi itu pertanyaan yang paling sering kudapat.
Jika kamu punya lisensi atau sertifikat,
aku yakin itu akan membantumu mendapatkan pekerjaan.
Dan mungkin itu alasan orang berkata kamu membutuhkannya.
Jika kamu ambisius,
akan bagus untuk memperbaiki bahasa Inggrismu
atau menguasai bahasa lain.
Itu akan membuka banyak pintu untukmu.
Pintu di depan.
Apa yang kamu cari saat mempekerjakan seseorang?
Aku mencoba pekerjakan orang dengan sikap positif.
Karena mereka harus bekerja dalam tim.
- Itu yang kucari. - Dia benar.
Baiklah. Ada pertanyaan lagi?
Kamu pasti punya banyak kesulitan sepanjang kariermu.
Bagaimana kamu mengatasinya?
Aku banyak membahas ini saat memberikan pengajaran.
Di awal, setiap kali aku membuat kesalahan,
aku tidak mau keluar lagi.
Aku tidak mau melihat cahaya lagi.
Tapi jika kamu terlalu lama menetap pada kesalahanmu,
jika kamu dorong dirimu terlalu keras,
kamu masuk perangkap.
Tidak ada kegagalan dalam hidupku.
"Hanya ada masukan dari kegagalan."
Itu moto hidupku.
Saat aku membuat kesalahan, atau gagal melakukan sesuatu,
kukatakan pada diriku tidak mengulang kesalahan yang sama.
Tidak akan kubiarkan terjadi lagi.
Terima kasih.
Itu pasti banyak membantu para mahasiswa.
Terima kasih.
Aku masih ingat...
Orang yang mengunjungi kampus
- dan memberi pelajaran menarik - Benar.
masih terkenang bahkan setelah sepuluh tahun.
- Sungguh? - Jeon Do Yeon pernah datang.
- Itu hebat. - Itu hebat.
Dia bilang akan menerima satu pertanyaan terakhir,
jadi, kuangkat tanganku berkata ada yang ingin kukatakan.
Kubilang akan kutemui dia di tempat kerja.
Dia bilang berharap bertemu denganku,
dan itu membuatku merasa istimewa.
Ini membuatku berpikir aku bisa berhasil sebagai aktor.
- Kamu bertemu dia sejak itu? - Tidak.
"Aku sangat ingin bertemu kamu"
Apa kamu bergembira hari ini?
- Ya. - Kesayanganku.
Semoga harimu menyenangkan,
dan kuharap bertemu kamu lagi.
Sampai jumpa.
Aku menyerap energi mahasiswa setiap kali mengunjungi sekolah.
- Itu benar. - Itu memulihkanku.
Aku kemari untuk berbagi nasihat baik,
tapi karena reaksi
para mahasiswa,
aku merasa harus berusaha lebih keras.
Itu sangat bagus.
Ini hebat.
Aku tampak gemuk.
- Kamu bisa sembunyikan untukku. - Tutupi.
- Tutupi seperti ini. - Seperti ini?
Mereka pasti merasa terhormat.
Kamu tahu harus bagaimana, bukan?
- Kelas kita melakukan ini. - Aku juga ingin bergabung.
Satu, dua, tiga.
Ada banyak sekali mahasiswa hingga aku harus ambil beberapa foto.
Baik, satu, dua, tiga.
Bagus.
"Pengajaran Istimewa Han Hea Youn di Hari Musim Semi"
"Terima kasih"
Aku menikmati itu.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Para mahasiswa pasti menyukainya, tapi kita juga berterima kasih
karena dia banyak berubah.
- Lihat dia. - Kamu terlihat tampan.
- Ini membuatmu bangga, bukan? - Kamu terlihat tampan.
"Tapi ada yang kurang"
- Ini hebat. - Kapan kamu melepasnya?
Kamu bilang tidak memberinya pada kami.
Dia ulurkan tangannya untuk kaca mata paling mahal.
- Terima kasih. - Terima kasih.
"Meliriknya"
"Aku bisa minta itu?"
Sungguh?
"Apa kulakukan itu?"
Baiklah. Kamu sudah lama tidak ada di acara ini.
- Tolong lebih sering berkunjung. - Baiklah.
Beri tahu waktunya padaku.
- Sampai jumpa. Terima kasih. - Terima kasih.
- Sampai jumpa.
Terima kasih.
"Berdiri"
"Letakkan di sini"
Baiklah.
- Lekas masukkan ke kantong. - Dia memegangnya.
Kamu harus merekam itu.
Dia mengulurkan tangannya.
- Astaga. - Cuaca hari itu cerah.
"Itu seperti ruangan menyeramkan bahkan di hari musim semi ini"
Dia selalu tidur di lantai bukan ranjang.
Aku hanya bisa mencolokkan pengisi daya ponselku di sana.
"Muntah"
- Kamu sedang apa? - Apa itu tadi?
- Astaga. Ada apa? - Kamu sedang apa?
Kamu sedang apa?
"Mengerang dalam tidurnya"
Apa kamu tidak apa-apa?
"Dia mengangkat tubuhnya yang lelah dari lantai"
"Dia mendorong matras tempat dia tidur"
"Ke sudut"
"Lalu dia segera mulai mengatur"
"Dia sebarkan selimut itu"
"Dan melipatnya"
"Dia juga mengatur ranjangnya, yang tidak dia gunakan"
"Dia meninggalkan kamar tidur"
"Ini di mana?"
Ini rumah baru tempatku pindah
saat kantorku pindah ke Gwacheon.
- Apa pindah itu hobimu? - Benar.
Sewanya dua tahun.
Itu nyaman untuk satu orang,
dan aku tinggal di sana enam bulan.
- Itu bagus dengan ruang tamu. - Ya, benar.
"Mirip rumah di Bundang"
"Itu penuh dengan sofa saja"
"Dan perabotan"
Kamu tidak membuang foto.
"Tampak seolah itu tempat masa lalu"
Apartemen itu berusia hampir 40 tahun.
Aku sudah lama tidak melihat warna itu.
Mungkin semula itu bukan warna itu.
Astaga.
Itu pakaian barumu.
Aku gantung pakaian baruku.
Kamu harusnya menarik itu keluar.
Aku tetap akan pindah lagi.
"Astaga"
"Rak sepatu berwarna giok yang mengingatkan pada rumah nenek"
Apa ini rumah yang kamu tinggali?
"Makin mereka lihat"
"Itu makin sulit dipercaya"
Aku merasa seolah menonton "Reply 1988".
"Reply 1988" pun tidak setua itu.
Itu setidaknya "Reply 1905".
Aku puas dengan rumahku.
"Dia keluar ke ruang tamu tempat dia merasa puas"
"Berhenti di jalurnya"
"Berpikir"
- Itu... - Astaga.
Aku hanya pulang untuk tidur setelah menyelesaikan kerjaku.
"Sampah menumpuk"
"Berpikir"
"Aku harus lakukan sesuatu tentang ini"
- Aku harus membersihkan. - Ya,
hiduplah seperti orang lain.
"Menarik kabel keluar"
"Dia menarik kabel penyedot debu keluar"
"Dia menyalakannya"
"Saat Kian84 membersihkan"
"Dia lakukan sembarangan"
Kenapa kamu menyedot debu jika akan melakukannya begitu?
Aku hanya melakukannya sembarangan.
"Namun, dia berusaha melakukan pekerjaan menyeluruh"
"Dia bahkan masuk ke kamarnya"
"Dia akhiri"
"Dengan jentikan"
Itu nyaman.
"Membual"
"Setelah menyedot debu"
"Dia kosongkan cangkir debu"
Itu juga nyaman.
Kamu bisa buang saja debu itu.
Ini bukan iklan produk.
Kini tidak ada yang mensponsori penyedot debu dengan kabel.
Semua nirkabel.
"Dia bersihkan debu dari penyaring"
"Mengetuk"
"Namun"
Lihatlah debu itu.
"Waspada abu-abu"
"Dia menghirup banyak debu halus"
Itu sangat kotor.
Maaf. Itu baru saja keluar.
Itu jahat.
Jika kamu lakukan itu, kamu masih akan memiliki debu
bahkan setelah membersihkan.
Karena itu aku mengepel lantai.
Sungguh?
Aku main ski.
Itu sudah lama.
"Seperti dia tiga tahun lalu"
Kamu selalu sama.
- Orang tidak berubah. - Dia tidak berubah.
- Tentu. - Apa itu bagus?
"Dia mencoba menjangkau tiap sudut"
"Dia lakukan sembarangan"
Kamu nyaris tidak mengepel apa pun.
Ayo.
"Dia berkeliling ruang tamu"
Kini cukup bersih.
"Lap yang dia gunakan"
Lihat betapa kotor air itu.
Tentu.
"Menariknya"
"Seolah dia ahli mi"
"Menguleni dan menarik"
Kamu kenali itu dari masa militermu, bukan?
- Ya. - Itu cara melakukannya.
"Dia selesaikan mencuci lap dengan keahlian dipelajari dari militer"
Apa kamu tidak gunakan sabun?
Apa kamu gunakan sabun untuk mencuci lap?
Apa?
- Tidak ada yang pakai sabun, bukan? - Aku tidak gunakan sabun.
Kurasa aku tidak gunakan sabun.
Kamu gunakan deterjen
atau mesin cuci.
Kain lap tetap kain lap meski kamu mencucinya.
Kamu benar, tapi tetap saja...
"Benar"
Apa aku aneh?
"Dia mengambil sesuatu dari samping kulkas"
Apa yang kamu lakukan kali ini?
Aku belum pernah membersihkan jendela.
- Kamu punya kain pel. - Bukankah itu untuk pel lantai?
Itu benar.
Kubawa itu untuk membersihkan jendela,
jadi tidak kugunakan untuk lantai.
Kamu mengingatkanku pada sosis.
Kenapa?
"Sosis?"
"Mereka lezat"
Karena pikiranmu tertutup.
Itu sempurna.
Dia sangat mahir bicara.
"Kian84 membersihkan jendelanya"
"Dia pukulkan tanpa arah di udara"
Kamu sedang apa?
"Kesal"
"Di Bundang"
Dahulu bagus.
Itu menyegarkan.
"Ini sangat tidak nyaman"
Astaga.
"Dia akhirnya melepaskan kain itu"
"Dia bersihkan menggunakan tangan"
- Bisa kubersihkan seperti ini. - Kamu sungguh belum membersihkan.
Aku juga membersihkan ambang jendela.
Aku sudah lama tidak libur,
jadi, kubersihkan seluruh rumah.
Astaga, lihatlah warna air itu.
Setelah selesai dengan itu,
aku mencuci pakaian.
"Dia menuang pelembut bahan dahulu"
- Tunggu. - Ayo.
Tidak!
- Itu buruk bagi kesehatanmu. - Kian84.
- Tuang deterjen dahulu. - Itu benar.
Kamu harus tambahkan pelembut bahan saat itu dibasuh.
- Sungguh? - Itu menambahkan aroma.
Pantas saja pakaianmu bau.
Begitu rupanya.
Aku tidak pernah tahu itu.
"Dia juga mengatur meja makan"
Aku harus merekatkan ini.
- Astaga. - Itu jatuh.
Entah jika aku punya lem super?
Apa dindingmu retak?
Tidak.
- Lihat itu. - Apa kamu mengejek rumah itu?
Aku tidak mengejeknya.
Aku hanya sudah lama tidak melihat retakan di dinding.
Itu tetap sangat kokoh.
- Aku punya pertanyaan. - Ya?
Di mana kamu habiskan uangmu?
Kutabung. Itu ada di bank.
Kamu yakin meninggalkannya dengan bank, bukan?
Ya, benar.
- Uangku ada di bank. - Lihatlah.
Aku cemas dia meninggalkannya pada teman.
Benar.
"Di mana uangmu? Kuberikan pada teman."
"Ini yang dia harapkan"
Itu melegakan.
Dia bisa dipercaya.
Kamu tidak boleh percaya orang seperti itu.
"Dia gunakan perekat sisi ganda untuk sementara"
"Agar lebih melekat"
"Dia memukulnya"
"Dia mencoba menaruhnya di dinding"
Silakan.
"Kini saat menyingkirkan debu di tubuhnya"
Itu otomatis disamarkan.
Itu tampak menyegarkan.
Itu bagus.
"Dia pergi saat selesai mandi"
- Ada apa? - Ada apa?
"Apa ini?"
Ini tidak bergerak.
"Aku tidak percaya"
Ini bukan tempat permainan pelarian.
Kamu mencoba lari dari rumahmu sendiri.
Aku hanya perlu menarik lebih keras.
Ini sangat mengesalkan.
"Namun"
Saluran itu tersumbat.
Astaga.
"Saluran itu tersumbat"
"Rumahnya membuat mereka terdiam"
"Dia gunakan pembersih saluran sebagai pencegahan darurat"
Baiklah, lelehkan semua.
"Mesin cuci memberi tahu dia cucian selesai"
"Dia habiskan seluruh botol pembersih saluran"
"Mengendus"
Kenapa kamu membauinya?
Untuk melihat jika baju kotor dicuci dengan baik.
"Cucian itu beraroma harum"
"Dia melemparnya ke lantai dahulu"
"Lalu dia menggantungnya"
Benda putih itu apa?
"Cucian itu tidak tampak bersih"
Kenapa itu sangat kotor?
Aku pasti mencucinya dengan kain lap.
"Astaga, Kian84"
Tidak masalah, lagi pula itu milikmu.
Aku tidak masalah dengan itu.
Kain lap itu kini pasti bersih.
"Handuk itu mirip kain lap bersih"
Itu tampak cukup buruk.
"Itu tampak cukup buruk bahkan bagiku"
"Mengerang"
Itu Hyun Moo
Itu Sekolah Musim Panas Hyun Moo.
Itu dari Sekolah Musim Panas Hyun Moo.
Itu kain lap.
Itu sangat kotor.
Kugunakan sebagai kain lap.
Aku merasa bersalah pada Hyun Moo.
"Semua kotor"
Apa semua itu lap kotor?
Bukan, itu handuk dan kain lap.
Yang sangat kotor itu kain lap.
- Yang agak bersih itu handuk? - Yang agak bersih
bisa menjadi handuk.
"Dia mencari makanan"
"Dia mengeluarkan jjajang ramyeon"
"Dia tuangkan air dingin ke dalam mangkuk"
Aku harus merendam mi.
"Dia secara acak memasukkan mi"
"Sulit dimengerti bagaimana dia akan memasaknya"
Apa kamu akan memasaknya dengan microwave?
Aku belum memasang kompor.
Kamu selama empat bulan tidak memiliki kompor?
- Dia tidak punya. - Karena aku tidak masak di rumah.
"Microwave, lakukan tugasmu"
"Aku akan istirahat"
"Bekerja keras"
"Dia mengintip untuk melihat jika itu siap"
"Lalu dia hati-hati mengeluarkannya"
Tunggu, bukankah itu kain lap?
Itu handuk.
"Dia duduk di lantai"
"Dia tidak gunakan meja makannya"
"Tapi bersiap makan di lantai"
Bagaimana dengan meja yang kuberikan padamu?
Itu bekas, tapi sangat menggemaskan.
- Bukankah itu sangat menggemaskan? - Ke mana perginya meja itu?
Itu tersandar di dinding.
Apa?
- Meja makan? - Ya.
Saat aku makan sendiri,
tujuannya adalah mengisi perutku.
Saat aku makan
- dengan makanan di bawah, - Kamu tidak bisa mencerna.
sulit untuk mencerna.
"Dia mulai membuat jjajang ramyeon"
"Dia terampil menambahkan bumbu bubuk"
"Lalu"
Minyak perilla.
- Minyak perilla? - Minyak perilla?
Minyak perilla.
Sungguh?
"Bisakah ini bersaing dengan jjajang ramyeon truffle Hwasa?"
"Jjajang ramyeon minyak perilla"
Ini cukup lezat.
Kurasa itu akan lezat.
Dan itu baik untuk kesehatanmu.
Itu tampak lezat. Kurasa minyak perilla
lebih lezat dari minyak wijen.
Minyak wijen yang kupunya kedaluwarsa, tidak bisa kugunakan.
- Apa? - Minyak perilla.
"Ada alasan dia gunakan minyak perilla"
Ini luar biasa.
"Saat aroma minyak perilla menyebat di mulutnya"
"Dia membuka kulkas"
"Dan mengeluarkan wadah kimchi"
"Mengendus"
"Dia periksa baunya dahulu"
Itu kimchi yang diberikan Na Rae padaku.
- Kamu habiskan hampir semuanya. - Benar.
"Itu bahkan lebih lezat"
"Dengan kimchi Na Rae"
"Dia habiskan seluruh mangkuk itu"
"Dia kenyang saat selesai makan"
"Sesaat kemudian"
Aku akan pergi ke suatu tempat karena ini hari liburku.
"Dia mengambil topi dari meja makan dan mengenakannya"
Aku juga memakai jaket baruku.
"Dia mengenakan jaket panjangnya"
Kamu pasti berkencan. Kamu berdandan.
"Dia keluar berpakaian rapi"
Pintu itu...
- Tunggu. - Pintu itu...
- Ada apa dengan rumahnya? - Pintu itu...
Itu membuka segera setelah kutaruh tanganku di kenop pintu.
Jadi, kutunggu hingga kudengar itu mengunci.
Aku harus mendengar bunyi kunci.
"Dia meninggalkan rumahnya"
"Dan naik taksi yang dia panggil"
Kenapa kamu tidak memakai mobilmu?
Di mana mobil yang masuk bengkel?
Masih di sana.
Sungguh?
Kenapa masih ada di sana?
"Dia naik taksi menggantikan mobilnya yang bermasalah"
"Dia pergi cukup jauh"
Terima kasih.
"Kamu pergi ke mana?"
Orang yang kukenal
dahulu memiliki gangguan panik.
Dia pergi ke beberapa rumah sakit dan disembuhkan
- di klinik pengobatan oriental. - Klinik pengobatan oriental?
Ya.
Kukunjungi klinik itu, berpikir mungkin ada cara menyembuhkannya.
"Dia masuk hati-hati"
- Halo, masuklah. - Halo.
- Senang bertemu denganmu.
Dia dokter sangat terkenal.
"Dia memimpin dalam memopulerkan pengobatan oriental"
"Coba saja akupunktur"
"Dia terkenal atas akupunkturnya yang menunjukkan efek langsung"
"Dokter pengobatan oriental Lee Kyeong Je"
Senang bertemu denganmu.
Aku bahkan punya kartunmu di sana.
- Itu sangat tua. - Kartun itu.
Kian84.
Dia juga kartunis.
Aku menulis kisah untuk kartun.
- Apa itu diterbitkan? - Ya.
Kenapa kamu tidak menerbitkan kembali?
Itu tidak terlalu populer.
Itu tidak berhasil?
- Fokuslah pada pekerjaan utamamu. - Ya.
Aku harus bertahan pada diriku dahulu.
Aku gagal sebagai kartunis.
Jadi...
Apa yang paling kamu cemaskan tentang kesehatanmu?
Aku punya gangguan panik.
Kapan kamu didiagnosis dengan itu?
Saat usiaku 32 tahun.
Berapa lama kamu minum obat?
Aku minum obat selama empat tahun belakangan.
Empat tahun? Apa kamu masih meminumnya?
Ya.
Di pengobatan timur, kami menyebutnya gangguan mental
- dari amarah atau tekanan. - Amarah atau tekanan?
Ini berarti
itu terjadi saat kamu menahan
- lebih dari yang kamu bisa terima. - Itu benar.
- Kurasa itu benar. - Dari pengalaman pribadiku,
orang yang memiliki gangguan panik
mereka gila kerja.
Mereka keranjingan pekerjaan.
- Mereka tidak punya hobi. - Kurasa dia benar.
Aku selalu punya tenggat waktu.
Itu benar.
Kamu tidak punya waktu untuk mengisi tenagamu.
Cara menyembuhkan ini yaitu temukan hobi agar kamu tenang.
Aku akan lebih membahas ini setelah mendiagnosis kamu.
Pertanyaan kedua
adalah jika kamu punya masalah fisik.
Apa kamu kesulitan mencerna atau tubuhmu sakit?
Aku mudah mual
dan pusing,
jadi, saat aku naik wahana di taman hiburan
atau di perahu,
aku mudah mual
daripada orang lain dan muntah.
Itu buruk saat kita kunjungi AS. Kondisinya buruk.
Itu saat kamu lakukan paralayang.
Itu tidak seperti
saat orang lain mabuk laut.
Dia banyak muntah.
Dia muntah setelah berlari.
"Dia selalu muntah setelah berlari"
"Dia muntah di Seoul, LA, dan Hong Kong"
Tunggu.
Julukan dia seharusnya Pemuntah Jalanan.
Kapan itu berawal?
- Sejak aku kecil. - Sejak kamu kecil?
Kurasa itu saat aku kelas lima.
"Dia mudah mual bahkan saat masih kecil"
Ini cara aku akan menjelaskannya.
Jika dimulai baru saja,
hatimu mungkin masalahnya.
Kamu bisa mual karena hatimu.
Tapi kamu mungkin tidak minum saat kamu kecil.
Kurasa itu dimulai saat aku kecil.
Maka itu mungkin otak kecilmu.
Itu bagian otakmu yang mengatur gerakan.
Itu membantumu menyeimbangkan diri.
Kamu terlahir dengan otak kecil lemah.
Kamu tidak perlu mendorong dirimu naik wahana.
Tatap aku dan julurkan lidahmu.
Lidah memberi kita informasi sangat penting.
Kamu bisa melihatnya?
"Memeriksa lidahnya"
Apa ada bagian putih?
- Ada. - Ada banyak.
Astaga.
- Lidah putih? - Ya.
Bagian putih berarti
ototmu tegang dan lelah.
"Gemetar"
Kenapa lidahku gemetar?
Itu karena kamu gugup. Itu bukan penyakit.
Dan nilai kesehatanmu
- Itu... - 80 dari 100.
- Begitu rupanya. - Lihat lidahmu lagi.
Ada garis mendatar di lidahmu.
Itu menunjukkan gizi tidak seimbang.
"Dia makan ramyeon pagi ini"
Kondisi fisikmu tidak terlalu buruk.
Dia bisa melihat itu dengan melihat lidahmu?
- Mari kita lihat... - Akan kulihat lidahmu.
- Julurkan lidahmu. - Ini sudah diperiksa.
- Benar. - Kamu tidak punya garis.
Lidah Sung Hoon sangat bersih.
Lihat lidahku.
- Julurkan lebih lama. - Sedikit lebih lama.
- Dia tidak punya garis. - Kamu punya lidah panjang.
- Hei. - Astaga. Ada apa?
- Apa?
"Berteriak"
- Hei. - Astaga. Ada apa?
"Kemunculan mengejutkan itu membuat dia menarik kembali lidahnya"
- Astaga. Ada apa? - Apa?
"Lee Kyeong Je"
"Kenapa dia mendadak masuk?"
Astaga. Sungguh.
- Jangan kejutkan aku seperti ini. - Halo.
- Halo. Senang bertemu denganmu. - Halo.
"Sung Hoon menyapa dia dengan sopan"
- Kenapa lakukan ini tiap pekan? - Halo.
- Halo. Aku Lee Kyeong Je.
Apa dia baru saja keluar dari layar?
Ada apa?
Aku kemari memeriksa jika Kian84
menjalankan saranku.
- Silakan sapa pemirsa. - Halo.
Halo. Aku Dokter Lee Kyeong Je.
Aku menjalankan klinik pengobatan timur selama 25 tahun.
Dan aku menikah selama 23 tahun.
Aku tidak bisa bercerai.
- Kamu bicara apa? - Aku hanya bicara.
- Dia bicara apa? - Kenapa kamu katakan itu?
Istrimu pasti menonton ini.
- Karena ini I Live Alone? - Kemarin,
aku dibaptis untuk Paskah.
- Bercerai itu lebih sulit. - Kamu bicara apa?
Kamu lajang, bukan?
- Ini I Live Alone. - Ya, benar.
Mempertahankan pernikahan lebih penting dari menikah.
Apa kamu dokter berlisensi?
- Apa? - Apa kamu dokter berlisensi?
Nomor izin medisku 6498.
- Dia sangat mahir bicara. - Benar.
- Karena kita semua berdiri, - Ya.
akan kuperiksa lidahmu.
Na Rae, kamu suka minum-minum.
- Kamu punya Na Rae Bar di rumah. - Itu benar.
- Julurkan lidahmu. - Tapi...
Julurkan lidahmu.
Nilai kesehatanmu 88 dari 100.
- Jika nilainya 88, - Dari 1.000?
itu berarti dia tidak punya penyakit atau infeksi. Dia sehat.
Jika lidahmu merah muda, kamu sangat sehat.
Hanya ada sedikit lapisan putih yang menunjukkan rasa lelah.
- Selain itu, dia sehat. - Terima kasih.
- Nilaimu 88. - Kamu dokter berlisensi.
- Berikutnya Sung Hoon. - Baik.
- Aku yakin dia sehat. - Tunjukkan lidahmu.
- Lidahnya... - Dia
memiliki masalah dalam wilayah tertentu di tubuhnya.
Bagian depan bersih.
"Bagian belakang lidahnya tampak cukup buruk"
Ini menunjukkan kondisi punggung dan tubuh bawahmu.
- Tubuh bawahmu? - Ya. Punggung dan tubuh bawah?
- Maksudmu bagian itu? - Bukan.
- Mungkin lutut atau punggungnya. - Si Eon, ayo.
Tampaknya punggungnya melemah.
- Itu benar. - Itu benar.
- Itu hebat. - Lainnya tampak bagus.
Aku ingin memberi dia nilai 80, tapi punggungnya harus diobati.
- Jadi, akan kuberi dia nilai 70. - Bukankah dia mendapat perawatan?
- Berikutnya... - Kapten Bodoh.
"Itu giliran Kapten Bodoh"
- Kapten Bodoh. Astaga. - Dia...
- Dokter suka pasien seperti dia. - Kenapa?
Dia butuh banyak obat.
Dia butuh obat untuk memperbaiki kesehatan tubuhnya
- dan obati masalah kesehatannya. - Astaga.
- Mentalnya juga tidak stabil. - Astaga.
Lidahnya memberitahuku dia lelah.
- Nilainya 60. - Enam puluh.
Dia harus berbaring di ranjang dan menerima infus.
- Kamu benar. Aku lelah. - Benar.
Aku lelah secara fisik
- Kamu juga kurang tidur. - dan mental.
Dia sangat lelah.
Dia raja lelah hari ini.
- Astaga. Selamat. - Selamat.
Sebagai Kapten Bodoh, dia juga terpilih sebagai raja lelah.
Itu berarti aku lebih sehat daripada dia.
- Selamat. - Terima kasih.
Kuterapkan akupunktur di telinga sekitar 10 juta kali.
Itu diciptakan oleh Jean-Paul Noziere.
Telinga tampak seperti janin terbalik.
Janin?
Aku akan meraba telingamu
agar kamu bisa temukan sendiri bagian lemah tubuhmu.
- Akan kutekan telingamu. - Baik.
Putar kepalamu sedikit.
- Beri tahu aku jika sakit. - Baik.
Akan kumulai.
"Menekan"
"Dia menekan beragam titik"
Di sini. Ini punggung lehermu.
- Di sini. - Dia bilang di sana sakit.
Ini punggung lehermu.
Orang dengan otak kecil lemah biasanya memiliki leher kaku.
Juga saat kamu menggambar kartun,
posturmu membuat lehermu lelah.
Jadi, punggung lehermu kini cukup tegang.
Di sini dan di sini.
"Mata"
Matamu juga lemah.
Sebenarnya, kulakukan operasi LASIK untuk perbaiki daya pandangku.
Mataku terasa lelah.
Titik ini menunjukkan selelah apa matamu.
- Dan di sini... - Apa kamu
sengaja menekan keras?
Banyak orang ragu sepertimu.
Akan kubiarkan kamu lakukan sendiri. Tekan sedikit di sini.
- Dan tekan keras di sini. - Begitu.
- Kamu lihat itu sekarang, bukan? - Ya.
Aku selalu biarkan pasienku melihatnya sendiri.
- Aku paling benci berdebat. - Begitu rupanya.
- Kini kamu tahu, bukan? - Ya. Aku jahat.
Jangan cemaskan itu. Bagaimana dengan di sini? Dan di sini?
- Di sana tidak sakit. - Bagaimana dengan di sini?
Itu kelelahan otot wajah.
- Bagian bawah telinga... - Paru-parumu agak lemah.
Di sini?
Ini terasa enak.
"Tapi itu terasa enak"
Menurutmu kamu sangat tertekan atau tidak?
- Kurasa aku sangat tertekan. - Kamu sebenarnya tidak.
- Sungguh? - Ya.
Kurasa kamu berpikiran sederhana.
Kamu mungkin berpikir sangat tertekan,
tapi tubuhmu tidak merasakan itu.
Ini titik stres.
- Bukankah itu sakit? - Itu tidak sakit sama sekali.
- Orang lain sakit di sini. - Apa itu benar?
Hanya kamu yang tidak.
Aku punya pertanyaan. Jika dia bersikap begini karena tertekan,
bukankah berarti dia punya masalah?
Dia pasti bersikap seperti ini karena tidak tertekan.
"Dia mencuci wajahnya dengan sampo sembari mencuci rambut"
"Dia memotong rambutnya dengan gunting memasak"
"Dia lakukan tantangan ember es mengenakan pakaian dalam"
"Dia jalani hidupnya hanya karena dia dilahirkan"
Dia tampaknya tertekan,
tapi tubuhnya tidak merasakan itu.
- Dia keluarkan rasa tertekan itu. - Itu benar.
Kalian semua pasti tahu
masalah Kian84
dia berpikir dia tipe yang menderita.
- Itu benar. - Itu benar.
"Dia mencari makna hidup selama 36 tahun terakhir"
"Aku lahir, karena itu kulanjutkan hidupku"
- Kamu luar biasa. - Karena aku seniman,
- aku harus menderita. - Dia bisa tahu.
- Semua menderita sebanyak itu. - Tentu.
- Apa itu benar? - Kamu pikir...
- Tentu. - Itu dibuktikan secara ilmiah.
Kamu merasa gelisah lebih besar dari sesungguhnya.
"Di kartunnya, kita bisa melihat"
"Tanpa penderitaan berlebih"
Orang biasanya berpikir mereka lebih menderita dari orang lain.
- Benar. Tapi mereka salah. - Itu benar.
Dia melarangmu berpikir seperti itu.
- Jika Kian84 - Dia tidak pernah menahan diri.
menerima fakta dia tidak tertekan sama sekali,
dia akan mulai memperbaiki kesehatan mentalnya.
- Dia harus mengenal dirinya. - Dia harus kenali dirinya dahulu.
Akan kurangkum temuanku dari pemeriksaan.
Punggung lehermu tampak lemah.
Kamu menderita kelelahan otot wajah.
Dan matamu tampak tidak berfungsi optimal.
"Dia pergi menemui ahli ortopedi sebelum masuk ke klinik"
"Dia melakukan rontgen"
Kondisinya lehernya tampak serius.
"Itu bisa mempengaruhi matamu"
"Kedua dokter itu membuat diagnosis sama"
Ini sangat serius. Kamu tiga teratas.
- Dia tiga teratas? - Maksudmu leherku?
Tenang.
"Terapi manipulasi tulang belakang untuk meningkatkan kondisinya"
"Mengerang"
- Apa terlihat seperti itu normal? - Itu sangat sakit.
Astaga.
Aku lega kamu tidak sangat tertekan.
Tapi paru-parumu, pipa bronkus, dan kerongkonganmu lemah.
Kini kamu harus
berhenti merokok bukan minum.
Paru-parumu lebih buruk daripada hatimu.
Jika kamu perbaiki paru-parumu,
kamu akan punya kesempatan perbaiki gangguan panikmu juga.
"Apa berhenti merokok jalan pintas kesembuhan dari gangguan panik?"
Pengobatan timur mengaitkan organ dalam pada emosi.
Paru-paru mengatur kesedihan.
- Itu memalukan. - Kamu tidak sedih sungguhan,
tapi kamu pikir kamu sangat sedih.
- Itu benar. - Itu benar.
Karena itu kamu mengalami gangguan panik.
Kamu bisa mengatasi kesedihan
dengan memperbaiki paru-parumu.
Bisakah dia mengatasi kesedihan jika berhenti merokok?
Apa itu benar, Pak? Paru-paru mengatur kesedihan?
Paru-paru mengatur kesedihan.
Dan ginjal mengatur rasa takut.
Saat menonton film seram, kamu merasa ingin buang air kecil.
Kamu rasakan itu saat energi takut melewati ginjalmu.
- Aku terlalu sering ke toilet. - Kandung kemihmu lemah.
Aku yakin Na Rae mudah terkejut.
Itu disebut ledakan dalam pengobatan oriental.
Itu sering terjadi saat ginjalmu lemah.
- Aku mengalami ledakan? - Ya.
Tidak!
"Benar"
Ginjal lemah juga menyebabkan tubuh bengkak.
Tubuhku sangat mudah bengkak.
- Apa? - Sebenarnya...
- Tubuhku sangat mudah bengkak. - Dia benar.
- Tubuhnya mudah bengkak. - Ada kabar
tubuhku bengkak, bukan gemuk.
- Bisa kuperiksa itu untukmu. - Hebat.
Jika bengkak bertahan kurang dari enam bulan, kamu bengkak.
Tapi jika gemuk, bertahan lebih dari itu.
- Aku seperti ini 16 tahun. - Maka itu lemak.
"Aku seperti ini 16 tahun"
- Apa itu lemak? - Tubuhmu bengkak kembali.
- Sungguh? - Ya.
- Ini memang lemak. - Menurunkan bobot juga kecemasanku.
Tapi aku bisa membantu mengurangi bengkak.
Akan kukurangi bengkak sebelum aku pergi.
Karena kita membahasnya, kamu bisa periksa telinga kami juga?
- Bisa kulihat? - Kurasa kesehatanku juga bermasalah
- Baiklah. - Tentu. Mari mulai dengan Na Rae.
Baiklah.
"Raja lelah tampak sangat sedih"
Akan kutekan seperti ini.
- Mari periksa jika kamu tertekan... - Kamu tampak sangat serius.
- Kita bisa mencari tahu... - Aku sangat lelah.
Ini disebut lekuk segitiga.
- Begitu. - Ini menunjukkan tingkat tertekanmu
Ini titik akupunktur Sinmun.
- Itu tidak terlalu sakit. - Kamu tidak tertekan.
Benar. Kulakukan semua yang kumau.
Dan titik di depan yang sakit...
Di sini. Ini titik penting.
Ini...
Untungnya, aku bisa membuat wajahnya lebih kecil.
Ini...
"Rasa sakit dan frustrasinya"
"Berubah menjadi kegembiraan"
- Sungguh? - Ya.
Aku sudah operasi plastik, tapi kamu membuatnya lebih kecil?
Ya, aku bisa lakukan itu. Baiklah, kini...
"Selamat"
Jika sakit, berarti wajahmu bengkak.
Akan kuperiksa telinga kirimu.
Itu di dekat tahi lalatmu. Di sekitar sini.
- Itu sakit. - Sisi kiri juga bengkak.
- Baik. Ya! - Sisi ini juga bengkak.
Wajahnya pasti sangat bengkak.
"Wajahnya bengkak sedikit demi sedikit seiring waktu"
Akan hebat jika kamu mendapat perawatan akupunktur.
Apa kamu takut dengan itu?
Jika membantu...
- Kamu ingin mencoba? - Ya.
Baiklah. Mari lakukan itu.
Itu kali pertamaku mendapatkan akupunktur.
- Sungguh? - Ya.
Aku belum pernah pergi ke klinik pengobatan oriental sejak aku kecil.
Aku punya jenis jarum berbeda.
Ini jarum akupunktur Hua Tuo.
Ini cukup panjang, bukan?
Astaga. Itu sangat panjang.
Sebagian orang takut.
"Terkejut"
Aku tidak akan gunakan ini hari ini.
- Itu tampak menyeramkan. - Tapi aku mahir menggunakannya.
- Akan kugunakan jarum pendek. - Baik.
Tolong disinfeksi telinganya.
"Perawatan akupunktur itu disiapkan"
- Akan kamu taruh di kedua sisi? - Tentu.
"Dia disinfeksikan kedua telinganya"
Akan kujelaskan padamu.
Telinga kanan mengurus sisi kanan tubuh,
dan telinga kiri mengurus sisi kiri tubuh.
Aku tahu kondisimu karena aku memeriksa tubuhmu.
Jadi, akan kuletakkan jarum di tempat itu.
- Aku akan mulai. - Apa itu sakit?
"Astaga"
Ini. Aku belum memasukkannya.
- Aku belum melakukan apa pun. - Dia belum memasukkan itu.
"Dia bersikap bagai orang cengeng"
Dia sangat cengeng.
- Aku belum melakukan apa pun. - Baik.
Baiklah.
"Mengerang"
Itu untuk pusing.
- Itu lobus frontalis. - Pusing?
Ini untuk matamu.
Astaga.
"Itu sakit"
Apa sangat sakit?
Itu terdengar seperti memotong daging.
- Kamu tahu. - Apa itu benar?
Akan kutempatkan satu lagi untuk di belakang lehermu.
Kamu bisa berteriak jika mau.
"Mengerang"
Itu pasti sakit.
Kamu bilang perutmu lemah.
Kamu menderita maag karena tekanan.
Dan ini akan sakit sedikit.
Terakhir. Ini akan membantu mengobati hati dan perutmu.
"Ekspresi wajahnya menunjukkan dia sangat kesakitan"
Ini tidak akan sakit. Aku bahkan belum memasukkannya.
Di samping yang ini.
"Berteriak"
Aku memasukkan delapan jarum.
Kini mari lakukan eksperimen menarik.
Lihat aku.
Aku hanya memasukkan jarum ke telinga kananmu.
Putar bahu kananmu ke luar.
Kini putar bahu kirimu.
Apa bahumu terasa lebih baik?
- Aku tidak yakin. - Baik.
Karena itu kutinggalkan dua jarum.
Akan kumasukkan dua jarum lagi.
Satu untuk bahumu,
"Satu untuk bahumu"
- satu lagi untuk matamu. - Astaga.
Terima kasih.
Kini putar bahu kananmu kembali.
Bandingkan bahu kiri dan kananmu.
Kurasa tanganku membaik.
- Kamu bisa merasakannya, bukan? - Ya.
Kutinggalkan dua jarum agar kamu bisa merasakan perkembangan.
Daripada tadi,
apa wajah dan kepalamu merasa jernih dan segar?
"Bagaimana?"
Tidak apa-apa. Ayahku tidak pernah menyadari itu seluruh hidupnya.
- Tidak semua bisa merasakannya. - Entah jika itu akupunktur,
- tapi aku merasa segar. - Benar?
Saat kamu mendapat akupunktur, matamu merasa jernih dahulu.
Lalu bahumu terasa lebih ringan.
Itu perubahan pertama.
Aku hanya menangani sisi kanan tubuhmu.
Kini akan kumasukkan jarum di telinga kirimu.
Tolehkan kepalamu.
Astaga.
Kamu tidak takut pada jarum, bukan?
- Karena itu sakit, bukan? - Ya.
Baik. Itu bukan masalah.
Jangan coba hindari itu.
Baik.
"Itu seolah"
"Dia ingin berteriak dan menjerit"
Ini untuk gangguan panikmu, dan ini untuk matamu.
Aku tidak akan masukkan banyak jarum ke sisi ini.
Aku bahkan belum memasukkannya.
"Mengerang"
Kupasang tiga jarum. Itu saja.
- Kamu berisik. - Hanya tiga jarum.
Apa kamu berkeringat?
"Akhirnya, perawatan akupunktur itu selesai"
Bagaimana perasaanmu?
- Aku merasa... - Itu terasa enak, bukan?
Apa karena itu sakit?
- Tidakkah kamu merasa bersemangat? - Ya, aku merasa bersemangat.
Mungkin karena itu sakit.
Kamu tampak jauh lebih baik dari sebelumnya.
Lihat dirimu di cermin. Kini kamu tampak lebih sehat.
Dia sungguh tampak lebih baik.
Dia tampak agak ceria.
- Berteriak sesukamu itu membantu. - Sungguh?
Jika kamu menahan sakit itu, kamu akan kram.
Aku percaya berteriak membantu saat kamu kesakitan.
Dan bagus menangis saat kamu ingin menangis.
- Aku cemas. - Dia...
- Aku paling mencemaskan dia. - Aku juga cemas.
Mudah memperbaiki kesehatannya.
Aku bisa tahu masalahnya bahkan tanpa meraba.
Dia hanya lelah.
- Dia hanya perlu redakan lelah. - Dia hanya lelah.
- Dia sehat, bukan? - Ya. Mari periksa tingkat stresnya.
Seperti ini. Bukan jarum, jadi, jangan cemas.
Bagaimana rasanya?
- Ini agak... Astaga. - Ini.
- Apa itu? - Berarti kamu tertekan.
- Begitu rupanya. - Tapi itu tidak serius.
Kamu ada dalam tekanan rendah.
Itu karena dia meredakan tekanan dengan merajuk.
Begitu. Tingkat tekanannya tidak masalah.
- Dia tertekan saat bekerja. - Ini hati.
Ini hati.
- Itu karena dia lelah. - Dia bilang itu aneh.
Hatinya lemah karena kelelahan.
Dia marah bahkan saat dia mencoba menahan.
- Itu benar. - Itu benar.
"Dia merajuk saat dia marah"
"Apa masalah pengaturan amarahnya dimulai dari hati?"
Dia tertekan karena kekurangan cairan empedu.
Jadi, dia sungguh marah. Dia tidak berpura-pura.
- Dia sungguh marah. - Tentu.
- Acara kami tidak bernaskah. - Dia tidak
cukup cerdas untuk memalsukan diri.
- Itu benar. - Dia tidak cerdas.
Dia tidak cukup cerdas untuk melakukan itu.
"Dia penggerutu, tapi berhati tulus"
- Bagaimana dengan di sini? - Astaga, itu agak sakit.
Baik.
- Di mana tempatnya? - Prostat.
- Prostatnya juga lemah. - Dokternya berkata sama.
Bagian tubuhnya yang mana yang sehat?
Ini pipa pernapasan dan kerongkongan. Mana yang lemah?
- Keduanya. - Begitu rupanya.
Tidak ada bagian tubuhnya yang sehat.
Ini menarik.
Akan kukatakan tentang kesehatannya sembari lakukan terapi akupresur.
Ada banyak darah ekstravasasi di ototnya.
Itu disebut asam laktat dalam kedokteran barat.
Kini akan kuberi tahu cara memeriksa sendiri.
Kamu tidak butuh alat pemeriksaan. Sentuh saja telingamu.
Coba ini. Lipat telingamu.
Lipat telingamu secara horizontal.
Ini reaksimu.
Itu karena
orang yang lelah dan memiliki tubuh kaku
tidak bisa melipat telinga mereka seperti roti lapis.
- Aku tidak merasakan apa pun. - Aku melipat telingaku.
- Tubuhmu lentur. - Kini tidak sakit,
- tapi kadang sakit. - Kini lipat telingamu.
Lipat telingaku seperti kulipat telingamu.
Bukankah karena kamu sering melipatnya?
Tidak. Itu bagus. Seperti ini.
"Berteriak"
"Tertawa"
"Dia tertawa sangat keras"
Menjauh darinya, Sung Hoon.
- Jika kamu tetap di sana... - Baiklah.
Menjauh darinya, Sung Hoon.
- Jika kamu tetap di sana... - Baiklah.
Si Eon tampak kesal.
- Kenapa seru melihatnya menderita? - Kutunjukkan ini padamu...
"Mendekati dia diam-diam"
Kutunjukkan ini padamu... Tidak.
- Dia... - Dia tampak kesal.
Jika kamu pancing beruang ini, empedunya akan membesar.
- Aku mengerti. - Jangan membuat dia marah.
Mari mulai dengan gerakan mudah. Tarik telingamu seperti ini.
Ini peregangan telinga.
Ingat. Makin lembut jarimu,
- kamu makin sehat. - Lihat ini.
- Hari ini, aku akan... - Itu tidak sakit.
Aku melihatmu membuat koktail di jumpa penggemar.
Saat katakan "Terima Kasih" dalam bahasa Jepang, kamu tampak sakit.
- Aku sangat lelah hari itu. - Jadi aku akan
memijat cuping telingamu untuk memberimu energi baik.
Itu sederhana. Cuping telinga terhubung ke wajahmu.
Pijat cuping telingamu seperti ini.
- Dia mulai merasa sakit. - Benar.
Menariknya, memijat cuping telinga membuat matamu makin cerah.
Bagus. Ini cara memijatnya.
Embuskan napas saat kutekan.
Embuskan napas.
Kini tarik napas.
Embuskan napas kembali.
Tarik napas. Dan embuskan napas.
Apa kini matamu terasa segar?
Telingaku sakit.
Jangan cemaskan itu.
Tapi telinganya sakit.
Bawakan aku jarum pengisap darah.
"Dokter?"
Jarum lain?
Terasa enak setelah perawatan ini.
- Bukankah itu sakit? - Jarum pengisap darah?
- Itu tidak sesakit ini. - Begitu.
- Ini paling sakit. - Di mana kamu tempatkan?
Di ujung jarimu. Aku tidak menempatkan jarum di sana.
- Akan kutusuk jarimu. - Begitu.
- Jari itu. - Begitu rupanya.
"Aku bisa menahan sebanyak itu"
"Dia hanya bisa menghela napas"
"Ada pandangan gelisah di matanya"
Jangan gunakan jarum jahit di rumah.
Itu terlalu lancip.
Jarum pengisap darah dibentuk seperti jarum pinus.
Jadi tidak terluka.
Dan jangan lupa untuk didisinfeksi dengan alkohol.
Jarimu terhubung pada isi perutmu.
"Dia fokus pada penjelasan dokter"
Kini...
"Menusuk"
"Itu sakit"
Ibu jarinya berdarah banyak, bukan?
Ibu jari terhubung dengan paru.
Jika kamu berdarah banyak, berarti energi terhambat.
Mari coba jari ini.
"Kini akan kutusuk telunjukmu"
"Berteriak"
Aku tidak melakukan apa pun.
- Ada apa denganmu? - Lakukan dengan cepat.
Dia mengejutkanku.
Kamu tampaknya sangat kesakitan.
"Dia menusuk sembari bicara padanya"
Kamu banyak berdarah kembali.
Tampaknya energi tersumbat di seluruh tubuhmu.
Jika kamu berdarah banyak setelahnya, itu terasa enak.
- Terasa enak setelah itu. - Benar.
"Dia segera beralih ke jari tengah"
Astaga.
Ini juga.
- Ini terhubung pada kepalamu. - Aku berdarah banyak sekali.
"Jari tengahnya berdarah lebih dari yang lain"
- Darahnya banyak sekali. - Kamu sakit kepala dan pusing.
"Dia menusuk jari manisnya"
Kamu berdarah banyak sekali.
Tidak banyak orang
berdarah sebanyak ini dari menusuk kelima jari
seperti kamu.
- Ini aman. - Begitu rupanya.
Ini terhubung pada kepalamu.
"Jari tengahnya berdarah lebih dari yang lain"
- Lihat. Astaga. - Astaga.
Luar biasa.
Ini yang orang sebut menjagal sapi.
Kamu harus mengadakan pesta.
Bukan karena aku menekannya. Itu karena sumbatan.
- Apa itu benar? - Itu sungguh tersumbat.
Kepalamu pasti terasa segar.
Kini, Na Rae...
- Apa kamu takut jarum? - Ya.
Kamu pingsan saat jarum dimasukkan?
Tidak seserius itu.
Jangan lihat ini. Berpalinglah.
- Tidak apa. - Benar?
Bukankah itu sakit?
"Na Rae menahan dengan baik tidak seperti kecemasannya"
Itu harusnya sangat sakit.
Itu tidak terlalu sakit.
Dia berkulit tebal.
Apa? Dokter.
"Tertawa"
Kenapa kamu katakan itu?
Itu terlalu tebal untuk menusuk jarinya.
Ini sangat memalukan.
- Bagaimana mungkin? - Kulitmu tebal.
Astaga.
Dokter, wajahku memerah bukan mengecil.
Baiklah.
Rona wajahmu seperti warna rambutmu.
Jika kamu lihat di sini...
Setelah aku melihatmu,
olahraga yang kamu butuhkan... Kakimu sehat.
Kamu butuh olahraga yang meluruskan leher dan bahumu.
Kamu selalu maju saat bekerja.
Akan kuajari hari ini. Bergeraklah seperti ini.
Lalu buka.
Turunlah serendah kamu bisa.
Dan sandarkan kelapamu ke belakang.
Itu meregangkan lehermu.
"Turunkan kedua tangan. Lalu sandarkan kepalaku ke belakang"
- Ini gila. - Kini, turunkan tanganmu.
Turunkan tanganmu dan sandarkan kepalamu.
- Ini tidak terlalu menenangkan. - Kamu benar.
Menenangkan sekali.
Sesuai struktur tubuhmu,
gerakan itu meregangkan
tulang leher nomor 7 dan tulang dada nomor 1.
Akan kuberi kamu kiat untuk meredakan lelah.
Biar kutunjukkan pada raja lelah.
- Raja lelah. - Ya.
- Pusar di sini, bukan? - Ya.
Letakkan tanganmu seperti ini.
Di sini.
- Di sini sakit. - Aku tahu maksudmu. Itu sakit.
"Sesakit itu?"
Ini disebut
titik pereda lelah.
Jika ini sakit, berarti kamu lelah.
Apa itu karena di sana tempat ginjal?
"Itu tidak sakit sama sekali bagi ketiganya"
Bukankah matamu terasa lebih baik dari sebelumnya?
Aku menangis.
"Raja lelah mengeluarkan air mata"
Kamu juga punya tubuh indah untuk berolahraga.
- Terima kasih. - Kamu punya banyak otot.
Juga, kamu lebih bahagia daripada yang kamu pikirkan.
"Menyeringai"
Mungkin karena aku bertemu kamu, tapi aku merasa hebat.
Itu sangat bagus.
Itu yang paling perlu didengar Kian84.
Orang selalu berkata
mereka harap aku bahagia.
Kamu tidak punya alasan merasa tidak beruntung.
- Itu benar. - Tentu.
Mungkin
dokter itu memiliki energi ceria.
Aku merasa menjadi bahagia.
Menghabiskan waktu di klinik
diperlukan untuk hidup lama.
Kuharap
semua bahagia.
Penting memeriksa tubuhmu
- dari waktu ke waktu. - Itu benar.
Senang bertemu denganmu.
Mari kita berfoto bersama?
Baik.
- Mendadak? - Anak keduaku sangat menyukaimu.
- Itu lucu dengan jarum. - Ya.
- Bisa kumuat di media sosial? - Tentu.
- Satu... - Jangan terlalu dekat.
- Maaf. - Aku bisa menusukmu.
Satu, dua, tiga.
"Bahagia84 bersama bintang media sosial"
- Baik. Akan kukirim untukmu. - Terima kasih.
- Sampai jumpa lagi. - Baiklah.
- Terima kasih. - Sampai jumpa.
"Kian84 Berbahagialah dan Jangan Sakit"
"Pekan depan"
"Kemari. Aku mengadakan pesta rumah baru"
"Koki buruk itu melayani tamunya dengan usaha"
"Mereka membalas budi sebanyak yang diterima"
"Robot kesayangan Kapten Idiot"
"Apa semua di sini? Mari periksa kehadiran"
"Bagaimana kulakukan itu?"
"Klub Pelangi melewati waktu bercermin diri sejak mereka bertemu"
"Apa kamu bilang Na Rae membosankan?"
"Gerakan kecil pun menyebabkan serangan mematikan"
"Apa hanya ini gatkimchi yang kamu punya?"
"Waktu Bercermin Diri Klub Pelangi"
"Anggota tertampan NU'EST, Hwang Min Hyun"
"Dia pemula yang baru tinggal sendiri selama 4 bulan"
"Dia juga sangat bersih"
"Mesin sudut sempurna"
"Dengan naluri untuk tarian kelompok sempurna"
"Dia berkencan dengan ibunya untuk kali pertama"
"Kudengar kamu pingsan"
"Putraku yang malang"
"Aku tidak ingat"
"Dia langsung menghapus semua kenangan buruk"
"Martabat Seorang Kaisar"